Inklingo

necesitaban

neh-seh-see-TAH-bahnnesesiˈtaβan

necesitaban يعني كانوا بحاجة بالإسبانية (للإشارة إلى مجموعة من الأشخاص أو الأشياء أو الحيوانات).

كانوا بحاجة, كنتم بحاجة

أيضًا: كانوا يحتاجون, كانوا في حاجة إلى
فعلA2regular ar
مجموعة من المتنزهين العطشى ينظرون إلى زجاجة ماء فارغة في غابة مشمسة.
gerundnecesitando
past Participlenecesitado
infinitivenecesitar

📝 في التطبيق

Ellos necesitaban más tiempo para terminar el examen.

A2

كانوا بحاجة إلى مزيد من الوقت لإنهاء الامتحان.

Las plantas necesitaban agua después de la sequía.

A2

كانت النباتات بحاجة إلى الماء بعد الجفاف.

Ustedes necesitaban una reserva para entrar al restaurante.

B1

كنتم بحاجة إلى حجز للدخول إلى المطعم.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • necesitaban ayudaكانوا بحاجة إلى مساعدة
  • necesitaban saberكانوا بحاجة إلى معرفة

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesnecesitaran
yonecesitara
necesitaras
vosotrosnecesitarais
nosotrosnecesitáramos
él/ella/ustednecesitara

present

ellos/ellas/ustedesnecesiten
yonecesite
necesites
vosotrosnecesitéis
nosotrosnecesitemos
él/ella/ustednecesite

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesnecesitaron
yonecesité
necesitaste
vosotrosnecesitasteis
nosotrosnecesitamos
él/ella/ustednecesitó

imperfect

ellos/ellas/ustedesnecesitaban
yonecesitaba
necesitabas
vosotrosnecesitabais
nosotrosnecesitábamos
él/ella/ustednecesitaba

present

ellos/ellas/ustedesnecesitan
yonecesito
necesitas
vosotrosnecesitáis
nosotrosnecesitamos
él/ella/ustednecesita

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "necesitaban" بالإسبانية:

كانوا بحاجةكانوا يحتاجونكنتم بحاجة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: necesitaban

السؤال 1 من 1

أي جملة تعني 'كانوا بحاجة إلى مساعدة لسنوات عديدة'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'necessitāre'، والتي تأتي من 'necesse' (لا مفر منه أو لا غنى عنه).

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: necessitateFrench: nécessitaient

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'necesitaban' و 'necesitaron'؟

'Necesitaban' تُستخدم للحاجة المستمرة أو المتواصلة في الماضي (مثل 'كانوا بحاجة إلى')، بينما 'necesitaron' تُستخدم لحالة مكتملة ومحددة من الحاجة إلى شيء ما.