panorama
“panorama” يعني “بانوراما” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
بانوراما, منظر
أيضًا: منظر طبيعي
📝 في التطبيق
Desde la cima de la montaña, el panorama es impresionante.
A2من قمة الجبل، البانوراما رائعة.
Me encanta el panorama urbano de esta ciudad por la noche.
B1أحب المنظر الطبيعي الحضري لهذه المدينة ليلاً.
La ventana ofrece un panorama completo del valle.
A2النافذة توفر رؤية كاملة للوادي.
وضع, توقع
أيضًا: سيناريو, نظرة عامة
📝 في التطبيق
El panorama económico está mejorando poco a poco.
B1الوضع الاقتصادي يتحسن شيئًا فشيئًا.
Es difícil predecir el panorama político para el próximo año.
B2من الصعب التنبؤ بالوضع السياسي للعام المقبل.
Antes de decidir, analicemos el panorama general.
B1قبل اتخاذ القرار، دعنا نحلل الصورة الكبيرة.
خطة, برنامج
📝 في التطبيق
¿Tienes algún panorama para este fin de semana?
B1هل لديك أي خطط لعطلة نهاية الأسبوع هذه؟
Ir al cine es un excelente panorama para un día de lluvia.
A2الذهاب إلى السينما خطة رائعة ليوم ممطر.
Hay muchos panoramas culturales en la ciudad este mes.
B2هناك العديد من الأنشطة الثقافية في المدينة هذا الشهر.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "panorama" بالإسبانية:
بانوراما→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: panorama
السؤال 1 من 3
أي من هذه هي الطريقة الصحيحة لقول 'the panorama' بالإسبانية؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمات اليونانية 'pan' (كل) و 'horama' (منظر/رؤية). تُترجم حرفيًا إلى 'رؤية كل شيء'.
أول تسجيل: 18th century (initially referring to large paintings displayed in a circle)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا كلمة 'panorama' مذكرة رغم أنها تنتهي بحرف 'a'؟
تحتوي اللغة الإسبانية على مجموعة من الكلمات التي تنتهي بـ '-ma' (مثل drama، sistema، y problema) والتي تأتي من اليونانية. هذه الكلمات مذكرة دائمًا تقريبًا.
ما الفرق بين 'paisaje' و 'panorama'؟
'Paisaje' هو المنظر الطبيعي نفسه (الأشجار، الجبال)، بينما تشير 'panorama' بشكل أكبر إلى المنظر الواسع والشامل الذي تحصل عليه عند النظر إلى هذا المنظر الطبيعي.
هل يمكنني استخدام 'panorama' لوصف حبكة فيلم؟
ليس حقًا. استخدم 'resumen' (ملخص) أو 'sinopsis' لوصف الحبكة. استخدم 'panorama' لنظرة عامة على موقف أو منظر مادي واسع.