Inklingo

paramos

pah-RAH-mohspaˈɾamos

نتوقف

أيضًا: نحن نتوقف
فعلA1regular ar
شخصان يتوقفان تمامًا أثناء المشي في حديقة.
gerundparando
past Participleparado
infinitiveparar

📝 في التطبيق

Siempre paramos en esta cafetería.

A1

نتوقف دائمًا في مقهى القهوة هذا.

Paramos el coche aquí mismo.

A1

نحن نوقف السيارة هنا بالضبط.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • paramos de trabajarنتوقف عن العمل
  • lo paramosنوقفه

توقفنا

فعلA2regular ar
سيارة متوقفة في نهاية طريق ترابي ومحركها مطفأ.
gerundparando
past Participleparado
infinitiveparar

📝 في التطبيق

Ayer paramos en el parque.

A2

توقفنا بالأمس في الحديقة.

Cuando empezó a llover, paramos.

A2

عندما بدأ المطر، توقفنا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • nos detuvimos (توقفنا بأنفسنا)

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedespararan
yoparara
pararas
vosotrospararais
nosotrosparáramos
él/ella/ustedparara

present

ellos/ellas/ustedesparen
yopare
pares
vosotrosparéis
nosotrosparemos
él/ella/ustedpare

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedespararon
yoparé
paraste
vosotrosparasteis
nosotrosparamos
él/ella/ustedparó

imperfect

ellos/ellas/ustedesparaban
yoparaba
parabas
vosotrosparabais
nosotrosparábamos
él/ella/ustedparaba

present

ellos/ellas/ustedesparan
yoparo
paras
vosotrosparáis
nosotrosparamos
él/ella/ustedpara

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "paramos" بالإسبانية:

توقفنانتوقف

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: paramos

السؤال 1 من 1

أي من هذه الجمل تعني 'توقفنا بالأمس'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'parare'، والتي كانت تعني في الأصل 'يجهز' أو 'يستعد'، لكنها تحولت في الإسبانية لتعني 'يوقف' أو 'يتوقف'.

أول تسجيل: 12th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: preparePortuguese: paramos

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'paramos' تحتوي على علامة تنقيط؟

لا. عندما تكون فعلًا يعني 'نتوقف'، لا تحتوي على علامة تنقيط. إذا رأيت 'páramos' مع علامة تنقيط، فهي اسم يعني 'الأراضي القاحلة الباردة' أو 'مرتفعات'.

كيف أعرف ما إذا كانت 'paramos' في المضارع أم الماضي؟

السياق هو المفتاح! إذا قال شخص ما 'Siempre paramos' (نتوقف دائمًا)، فهي مضارع. إذا قالوا 'Anoche paramos' (توقفنا الليلة الماضية)، فهي ماضي.