Inklingo

perteneces

per-te-NE-sespeɾteˈneses

perteneces يعني تنتمي بالإسبانية (كونك عضوًا في مجموعة أو مجتمع).

تنتمي

أيضًا: تتعلق بـ
فعلA2irregular er
مجموعة من الأطفال المتنوعين يقفون في دائرة، متشابكي الأيدي ويبتسمون معًا.
gerundperteneciendo
past Participlepertenecido
infinitivepertenecer

📝 في التطبيق

perteneces a este grupo de estudio.

A1

أنت تنتمي إلى مجموعة الدراسة هذه.

Ahora perteneces a una gran familia.

A2

الآن أنت تنتمي إلى عائلة كبيرة.

Perteneces al comité de seguridad.

B1

أنت تنتمي إلى لجنة الأمن.

روابط الكلمات

مرادفات

  • formas parte de (أنت جزء من)
  • integras (تشكل / تدمج)

متضادات

  • sobras (أنت زائد / لا تناسب)

تلازمات شائعة

  • perteneces aتنتمي إلى
  • adónde pertenecesإلى أين تنتمي

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedespertenecieran
yoperteneciera
pertenecieras
vosotrospertenecierais
nosotrosperteneciéramos
él/ella/ustedperteneciera

present

ellos/ellas/ustedespertenezcan
yopertenezca
pertenezcas
vosotrospertenezcáis
nosotrospertenezcamos
él/ella/ustedpertenezca

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedespertenecieron
yopertenecí
perteneciste
vosotrospertenecisteis
nosotrospertenecimos
él/ella/ustedperteneció

imperfect

ellos/ellas/ustedespertenecían
yopertenecía
pertenecías
vosotrospertenecíais
nosotrospertenecíamos
él/ella/ustedpertenecía

present

ellos/ellas/ustedespertenecen
yopertenezco
perteneces
vosotrospertenecéis
nosotrospertenecemos
él/ella/ustedpertenece

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "perteneces" بالإسبانية:

تنتمي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: perteneces

السؤال 1 من 2

كيف تقول 'أنت تنتمي إلى الفريق'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'pertinere'، والتي كانت تعني الوصول إلى شيء ما أو يتعلق بشيء ما.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: pertainFrench: appartenir

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تعني 'perteneces' أنني أملك شيئًا ما؟

ليس بالضبط. إنها تعني 'أنت تنتمي إلى' شيء آخر. إذا كنت تريد أن تقول أنك تملك شيئًا ما، فستستخدم 'tienes' (أنت تملك) أو تقول 'esto te pertenece' (هذا يخصك).

هل حرف 'z' في صيغة 'yo' (pertenezco) موجود أيضًا في 'perteneces'؟

لا! صيغة 'yo' فقط تحصل على حرف 'z' الخاص. صيغة 'tú' تبقي الأمور بسيطة بحرف 'c' فقط.