pesos
“pesos” يعني “بيزو” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
بيزو
أيضًا: مال
📝 في التطبيق
Tengo cincuenta pesos en mi cartera.
A1لدي خمسون بيزو في محفظتي.
¿Aceptan pesos mexicanos aquí?
A1هل تقبلون البيزو المكسيكي هنا؟
Necesito cambiar mis dólares a pesos.
A2أحتاج إلى صرف دولاراتي إلى بيزو.
أوزان
أيضًا: أعباء
📝 في التطبيق
Los pesos de la balanza deben ser exactos.
B1يجب أن تكون الأوزان على الميزان دقيقة.
Siento el peso de mis decisiones.
B2أشعر بثقل قراراتي (غالبًا ما تستخدم بصيغة المفرد، لكن الجمع يعني أعباء متعددة).
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "pesos" بالإسبانية:
أوزان→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: pesos
السؤال 1 من 2
إذا كنت في المكسيك وترغب في شراء تاكو بسعر 50 دولارًا، فماذا ستنفق؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'pensum'، والتي تشير إلى شيء تم وزنه. هذا لأنه تاريخيًا، كانت قيمة المال تُحدد بوزن المعدن الثمين الفعلي (مثل الذهب أو الفضة) المستخدم في العملة المعدنية.
أول تسجيل: 13th century (referring to weight); 15th-16th century (referring to currency)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما هي البلدان التي تستخدم البيزو؟
الأرجنتين وتشيلي وكولومبيا وكوبا وجمهورية الدومينيكان والمكسيك والفلبين والأوروغواي تستخدم جميعها عملة اسمها البيزو.
هل 'pesos' فعل في أي وقت؟
لا. بينما يحتوي الفعل 'pesar' (للوزن) على صيغ مثل 'peso' (أنا أزن) و 'pesas' (أنت تزن)، فإن 'pesos' هي دائمًا اسم جمع فقط.