presidir
“presidir” يعني “يرأس” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
يرأس, يترأس
أيضًا: يقود
📝 في التطبيق
Ella va a presidir la reunión de hoy.
A2ستترأس اجتماع اليوم.
El juez preside el tribunal con mucha autoridad.
B1القاضي يترأس المحكمة بسلطة كبيرة.
Es un honor presidir esta organización benéfica.
B2يشرفني قيادة منظمة هذه الجمعية الخيرية.
يهيمن على, يشرف على
📝 في التطبيق
Una gran estatua de Colón preside la plaza.
B2تمثال كبير لكولومبوس يهيمن على الساحة.
El cuadro principal preside el salón de baile.
C1اللوحة الرئيسية تشرف على قاعة الرقص.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "presidir" بالإسبانية:
يرأس→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: presidir
السؤال 1 من 3
أي كلمة مرادفة لـ 'presidir' عند الحديث عن اجتماع؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'praesidere'، والتي تعني حرفياً 'الجلوس في الأمام'. تجمع بين 'prae' (قبل) و 'sedere' (يجلس).
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'presidir' دائمًا رسمي؟
نعم، يُستخدم بشكل عام في السياقات المهنية أو القانونية أو الرسمية. في المحادثات العادية، يستخدم الناس عادة 'dirigir' أو 'estar a cargo'.
هل 'presidir' متعلق بـ 'presidente'؟
بالتأكيد! 'Presidente' هو حرفياً الشخص الذي 'preside' (الشخص الذي يجلس في المقدمة/يقود).
هل يتغير جذر 'presidir' مثل 'sentir'؟
لا. على عكس بعض الأفعال الأخرى التي تنتهي بـ -ir، فإن 'presidir' منتظم تمامًا. يبقى حرف 'i' كما هو طوال زمن المضارع.