Inklingo

programado

pro-gra-MA-dopɾoɣɾaˈmaðo

مُجدوَل

أيضًا: مُخطط له, مُحدد
قطار ملون ينتظر على رصيف المحطة مع سماء زرقاء صافية في الأعلى.

📝 في التطبيق

El examen está programado para las diez de la mañana.

A2

الامتحان مجدول للساعة العاشرة صباحًا.

Tenemos un viaje programado para el próximo mes.

B1

لدينا رحلة مخطط لها للشهر القادم.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • imprevisto (غير متوقع)
  • espontáneo (تلقائي)

تلازمات شائعة

  • evento programadoحدث مُجدوَل
  • según lo programadoحسب المُجدوَل

مُبرمَج

أيضًا: مُشفّر
روبوت صغير ودود بعيون زرقاء متوهجة يقف على طاولة خشبية.

📝 في التطبيق

Este software ya viene programado para detectar errores.

B2

هذا البرنامج يأتي مُبرمَجًا بالفعل لاكتشاف الأخطاء.

El termostato está programado a 22 grados.

B1

تم ضبط منظم الحرارة على 22 درجة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • codificado (مُشفّر)

تلازمات شائعة

  • bien programadoمُبرمَج بشكل جيد
  • obsolescencia programadaتقادم مُبرمَج

مُبرمَج / مُجدوَل

فعلA2regular ar
صف مرتب من أصص الزهور المزروعة في حديقة مشمسة.
gerundprogramando
past Participleprogramado
infinitiveprogramar

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesprogramaran
yoprogramara
programaras
vosotrosprogramarais
nosotrosprogramáramos
él/ella/ustedprogramara

present

ellos/ellas/ustedesprogramen
yoprograme
programes
vosotrosprograméis
nosotrosprogramemos
él/ella/ustedprograme

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesprogramaron
yoprogramé
programaste
vosotrosprogramasteis
nosotrosprogramamos
él/ella/ustedprogramó

imperfect

ellos/ellas/ustedesprogramaban
yoprogramaba
programabas
vosotrosprogramabais
nosotrosprogramábamos
él/ella/ustedprogramaba

present

ellos/ellas/ustedesprograman
yoprogramo
programas
vosotrosprogramáis
nosotrosprogramamos
él/ella/ustedprograma

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "programado" بالإسبانية:

مُبرمَجمُجدوَلمُشفّر

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: programado

السؤال 1 من 2

إذا قلت 'El concierto está programado'، فماذا تقول؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
programar(يُبرمِج / يُجدوِل)فعل
programa(برنامج / عرض)اسم
programación(برمجة / جدولة)اسم
programador(مُبرمِج)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الاسم 'programa' (إعلان عام)، والذي يأتي من اللاتينية 'programma' واليونانية 'programma'. تمت إضافة اللاحقة '-ado' في الإسبانية لتحويلها إلى وصف لشيء تم تحديده أو تدوينه.

أول تسجيل: Early 20th century (in its modern scheduling/technical sense)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: programmedFrench: programmé

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'programado' للحواسيب فقط؟

لا! تُستخدم بنفس القدر للتقويمات والأحداث والخطط الشخصية. إذا كان لديك موعد طبيب أسنان، فهو 'programado'.

هل يمكنني استخدامه لوصف شخص؟

عادةً لا. لن تقول أن شخصًا ما 'programado' إلا إذا كنت تقصد أنه مثل الروبوت. ستقول أن جدوله 'programado'.