promocionar
“promocionar” يعني “يروج” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
يروج, يعلن
أيضًا: يعلن تجارياً
📝 في التطبيق
Queremos promocionar nuestro nuevo café en las redes sociales.
A2نريد الترويج لقهوتنا الجديدة على وسائل التواصل الاجتماعي.
El actor está viajando por el mundo para promocionar su película.
B1يسافر الممثل حول العالم للإعلان عن فيلمه.
Es necesario promocionar el turismo local para ayudar a la economía.
B2من الضروري الترويج للسياحة المحلية لمساعدة الاقتصاد.
يرقي
أيضًا: يتقدم
📝 في التطبيق
Han decidido promocionar a Carlos al puesto de director.
B1لقد قرروا ترقية كارلوس إلى منصب المدير.
Para promocionar al siguiente curso, necesitas aprobar matemáticas.
B2للتقدم إلى الصف التالي، تحتاج إلى اجتياز الرياضيات.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: promocionar
السؤال 1 من 3
أي فعل ستستخدمه لقول أنك تريد 'الإعلان عن' علامة تجارية جديدة للأحذية؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من اللاتينية 'promovere'، والتي تعني 'التحرك للأمام'. تجمع بين 'pro-' (للأمام) و 'movere' (للتحرك).
أول تسجيل: 15th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'promocionar' و 'promover' متماثلان؟
ليس تمامًا. 'Promocionar' عادة للإعلانات والرتب الوظيفية. 'Promover' لتشجيع الأفكار أو الصحة أو بدء حركة.
هل يمكنني استخدامه لخصم في متجر؟
يُستخدم الاسم 'promoción' للخصم (تخفيض)، ولكن الفعل 'promocionar' يعني فعل إخبار الناس بهذا الخصم.
هل هي كلمة شائعة؟
نعم، خاصة في البيئات المهنية وعلى الإنترنت.