Inklingo
← قاموس

promotor

pro-mo-TORpɾomoˈtoɾ

مُنظِّم, مُنظِّم

أيضًا: داعم
General
شخص يقف على منصة صغيرة ممسكًا بمكبر صوت ملون وملفت للنظر ويشير نحو مدخل احتفالي.

📝 في التطبيق

El promotor del concierto anunció que las entradas están agotadas.

B1

أعلن مُنظِّم الحفل الموسيقي أن التذاكر قد نفدت.

Trabaja como promotor de ventas en un centro comercial.

A2

يعمل كمُنظِّم مبيعات في مركز تجاري.

Él es un gran promotor de la vida saludable.

B2

إنه داعم كبير لنمط حياة صحي.

روابط الكلمات

مرادفات

  • organizador (مُنظِّم)
  • impulsor (قوة دافعة)

متضادات

تلازمات شائعة

  • promotor de ventas – مُنظِّم مبيعات
  • promotor musical – مُنظِّم موسيقي

مُطوِّر عقاري

أيضًا: بنّاء
اسمmB2formal
Spain
شخص يرتدي خوذة صفراء ويحمل مخططًا ملفوفًا أمام منزل قيد الإنشاء.

📝 في التطبيق

El promotor inmobiliario compró los terrenos junto al mar.

B2

اشترى المُطوِّر العقاري الأرض المطلة على البحر.

Varios promotores están interesados en el nuevo centro urbano.

C1

يهتم العديد من المُطوِّرين بالمركز الحضري الجديد.

El promotor debe obtener los permisos antes de construir.

B2

يجب على المُطوِّر الحصول على التصاريح قبل البناء.

روابط الكلمات

مرادفات

  • urbanizador (مُطوِّر أراضي)
  • constructor (بنّاء)

تلازمات شائعة

  • promotor inmobiliario – مُطوِّر عقاري
  • empresa promotora – شركة تطوير

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "promotor" بالإسبانية:

مُطوِّر عقاري→

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: promotor

السؤال 1 من 3

أي كلمة ستستخدمها لوصف شخص يدعم السلام العالمي؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼
promover(يُروِّج) — فعل
promoción(ترويج) — اسم
promovido(مُرَوَّج) — صفة
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼

من الكلمة اللاتينية 'promotor'، والتي تأتي من 'promovere'. تجمع هذه الكلمة بين 'pro' (إلى الأمام) و 'movere' (يتحرك). تصف حرفيًا الشخص الذي يحرك شيئًا إلى الأمام.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: promoterFrench: promoteurItalian: promotore

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تعني كلمة 'promotor' دائمًا شخصًا يبيع الأشياء؟

ليس بالضرورة! في حين أنها يمكن أن تعني مُنظِّم مبيعات، إلا أنها تشير أيضًا إلى الأشخاص الذين ينظمون المهرجانات الموسيقية، أو المُطوِّرين العقاريين، أو الأشخاص الذين يناصرون قضايا اجتماعية.

هل يمكنني استخدام 'desarrollador' للإشارة إلى مُطوِّر عقاري؟

في العديد من دول أمريكا اللاتينية، يُفهم مصطلح 'desarrollador'، ولكن 'promotor inmobiliario' هو المصطلح الأكثر احترافية ورسمية المستخدم في العقود والأخبار.

هل كلمة 'promotor' مرتبطة بكلمة 'motor'؟

نعم! كلاهما يأتي من الكلمة اللاتينية التي تعني 'التحريك'. 'Motor' يحرك آلة، بينما 'promotor' يحرك مشروعًا أو فكرة إلى الأمام.