organizador
“organizador” يعني “منظم” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
منظم
أيضًا: مخطط, منسق
📝 في التطبيق
El organizador de la fiesta hizo un gran trabajo.
A1قام منظم الحفل بعمل رائع.
Hablé con el organizador del evento para pedir un cambio.
A2تحدثت مع منظم الحدث لطلب تغيير.
Los organizadores de la conferencia esperan a mil personas.
B1يتوقع منظمو المؤتمر ألف شخص.
منظم
أيضًا: صندوق تخزين, مخطط
📝 في التطبيق
Compré un organizador para mis zapatos.
A1اشتريت منظمًا لأحذيتي.
Puse los cubiertos en el organizador del cajón.
A2وضعت أدوات المائدة في منظم الدرج.
Necesito un organizador de escritorio más grande.
B1أحتاج منظم مكتب أكبر.
منظم
أيضًا: منظم
📝 في التطبيق
El comité organizador anunció los ganadores.
B2أعلنت اللجنة المنظمة عن الفائزين.
Es la entidad organizadora del festival.
C1إنها الجهة المنظمة للمهرجان.
Tiene una gran capacidad organizadora.
C1لديه/لديها قدرة تنظيمية رائعة.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "organizador" بالإسبانية:
صندوق تخزين→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: organizador
السؤال 1 من 3
كيف تقول 'منظمة' (مؤنث)؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الفعل الإسباني 'organizar'، والذي يأتي من اللاتينية 'organum' (بمعنى أداة أو وسيلة). يشير أساسًا إلى الشخص أو الشيء الذي يعمل كأداة لوضع الأشياء في مكانها.
أول تسجيل: 18th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'organizador' هي نفسها 'agenda'؟
ليس تمامًا. 'Agenda' هو كتاب أو مفكرة للمواعيد تحديدًا. 'Organizador' أعم ويمكن أن يكون صندوقًا ماديًا، أو شخصًا، أو نظامًا رقميًا.
هل يمكنني استخدام 'organizador' لوصف شخص مرتب؟
من الأفضل استخدام 'organizado'. 'Él es muy organizado' تعني أنه شخص مرتب. 'Él es un organizador' تعني أن وظيفته أو دوره هو تخطيط الأشياء.
هل تُستخدم في جميع البلدان الناطقة بالإسبانية؟
نعم، إنها كلمة قياسية تستخدم في كل مكان من إسبانيا إلى الأرجنتين.