Inklingo

próxima

PROCK-see-mahˈpɾoksima

próxima يعني التالية بالإسبانية (في الوقت أو في تسلسل).

التالية

أيضًا: القادمة, الأقرب, القريبة
رسم توضيحي ملون لكتاب قصص يظهر ثلاث محطات حافلات متطابقة وملونة زاهية مصطفة على مسار أخضر متعرج. تقف شخصية صغيرة ودودة عند المحطة الثانية، ويشير سهم كبير مباشرة إلى الأمام نحو المحطة الثالثة، مما يدل على المحطة التالية في التسلسل.

📝 في التطبيق

La próxima semana tengo un examen.

A1

الأسبوع القادم لدي امتحان.

¿Cuál es la próxima parada del metro?

A2

ما هي محطة المترو التالية؟

La próxima vez, por favor, llega a tiempo.

A2

في المرة القادمة، يرجى الحضور في الوقت المحدد.

Ella es una de mis amigas más próximas.

B1

إنها واحدة من أقرب صديقاتي.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • anterior (السابقة)
  • pasada (الماضية، الأخيرة)
  • lejana (البعيدة)

تلازمات شائعة

  • la próxima vezالمرة القادمة
  • la semana próximaالأسبوع القادم
  • la estación próximaالمحطة التالية
  • en una próxima ocasiónفي مناسبة قادمة

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "próxima" بالإسبانية:

التاليةالقادمةالقريبة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: próxima

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'próxima' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
máximalágrima
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية `proximus`، والتي كانت تعني 'الأقرب'. كانت هذه هي الصيغة القصوى للكلمة اللاتينية `prope`، والتي تعني 'قريب'. لذلك، كانت `próxima` دائمًا تشير إلى ما هو على وشك الحدوث، سواء في الوقت أو المكان!

أول تسجيل: Around the 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: proximityPortuguese: próximaItalian: prossima

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين `la próxima semana` و `la semana que viene`؟

سؤال رائع! كلاهما يعني 'الأسبوع القادم' ويمكنك استخدامهما بنفس الطريقة. `La semana que viene` (والتي تعني حرفيًا 'الأسبوع الذي يأتي') شائعة جدًا في المحادثة، بينما `la próxima semana` شائعة في التحدث والكتابة على حد سواء.

هل أحتاج دائمًا إلى `la` قبل `próxima`؟

في الغالب، نعم. سترى عادةً `la próxima vez` (المرة القادمة) أو `la próxima parada` (المحطة التالية). تحتاج إلى هذه الكلمة الصغيرة `la` للإشارة إلى 'الشيء التالي' الذي تتحدث عنه.