recreo
“recreo” يعني “فسحة” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
فسحة, استراحة
أيضًا: وقت اللعب
📝 في التطبيق
Los niños juegan al fútbol en el recreo.
A1يلعب الأطفال كرة القدم في الفسحة.
Nos vemos en el patio durante el recreo.
A2سنلتقي في الساحة خلال الاستراحة.
El profesor vigila a los alumnos en la hora del recreo.
B1يراقب المعلم الطلاب خلال وقت الاستراحة.
ترفيه, متعة
📝 في التطبيق
Lee novelas para su propio recreo.
B2يقرأ روايات لمتعته الخاصة.
La ciudad ofrece muchos lugares para el recreo de los ciudadanos.
C1تقدم المدينة العديد من الأماكن لترفيه مواطنيها.
أعيد الإنشاء, أمتع/أسلي
أيضًا: أعيد تمثيل
📝 في التطبيق
Yo recreo la escena de la película en mi jardín.
B1أعيد إنشاء مشهد الفيلم في حديقتي.
Me recreo con la música clásica.
B2أستمتع/أجد المتعة مع الموسيقى الكلاسيكية.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: recreo
السؤال 1 من 3
أي جملة تشير إلى استراحة مدرسية؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من اللاتينية 'recreare'، والتي تعني 'لإنشاء مرة أخرى' أو 'لتنشيط'. تم تشكيلها من 're-' (مرة أخرى) و 'creare' (لإنشاء).
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'recreo' للأطفال فقط؟
على الرغم من أنها تستخدم غالبًا للأطفال في المدارس، إلا أنها يمكن أن تشير أيضًا إلى منطقة ترفيه عامة ('zona de recreo') للأشخاص من جميع الأعمار.
هل يمكنني استخدام 'recreo' لاستراحة عمل مدتها 5 دقائق؟
من الأفضل استخدام 'descanso' أو 'pausa' للاستراحات المهنية. 'Recreo' تشير إلى اللعب وفترة زمنية أطول.
هل 'recreo' نفس معنى 'hobby'؟
ليس بالضبط. في حين أنها يمكن أن تعني الترفيه، بالنسبة للهوايات الشخصية، يقول المتحدثون بالإسبانية عادةً 'pasatiempo' أو 'afición'.