riesgo
“riesgo” يعني “مخاطرة” بالإسبانية (احتمالية الخسارة أو الضرر).
مخاطرة, خطر
أيضًا: تهديد, خطر جسيم
📝 في التطبيق
Correr un riesgo alto es parte de la inversión en la bolsa.
B1إن التعرض لمخاطرة عالية هو جزء من الاستثمار في سوق الأسهم.
¿Vale la pena tomar ese riesgo por un beneficio tan pequeño?
B2هل يستحق الأمر اتخاذ هذه المخاطرة مقابل فائدة صغيرة كهذه؟
La zona tiene riesgo de inundación durante la temporada de lluvias.
A2تتعرض المنطقة لخطر الفيضانات خلال موسم الأمطار.
El médico habló sobre los riesgos de la cirugía.
B1تحدث الطبيب عن مخاطر الجراحة.
🔀 غالبًا ما يتم الخلط بينها وبين
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "riesgo" بالإسبانية:
خطر جسيم→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: riesgo
السؤال 1 من 2
أي فعل هو الأكثر شيوعًا عند الحديث عن التعامل بنشاط مع تهديد محتمل؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الإيطالية القديمة *risco* أو *rischio*، وهو مصطلح استخدمه البحارة والتجار لوصف خطر السفر أو التجارة في المياه الخطرة. دخلت الإسبانية خلال فترة عصر النهضة.
أول تسجيل: c. 16th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
كيف أقول 'محفوف بالمخاطر' بالإسبانية؟
الشكل الصفة هو 'arriesgado' (إذا كان مذكرًا) أو 'arriesgada' (إذا كان مؤنثًا). على سبيل المثال: 'Es una situación muy arriesgada.' (إنه وضع محفوف بالمخاطر للغاية).
هل كلمة 'riesgo' دائمًا كلمة سلبية؟
ليس دائمًا. على الرغم من أنها تشير إلى الخطر، إلا أنه يمكن استخدامها بشكل محايد أو حتى إيجابي في عبارات مثل 'riesgo calculado' (مخاطرة محسوبة)، مما يشير إلى اتخاذ قرارات ذكية.