sincero
“sincero” يعني “صادق” بالإسبانية (لوصف المشاعر أو النوايا).
صادق, أمين
أيضًا: صريح, حقيقي
📝 في التطبيق
Mi abuela siempre fue una persona muy sincera.
A2كانت جدتي دائمًا شخصًا صادقًا جدًا.
Te doy mi opinión más sincera sobre el proyecto.
B1أقدم لك رأيي الأكثر صدقًا بشأن المشروع.
Aunque la verdad era dolorosa, agradeció que el doctor fuera sincero.
B2على الرغم من أن الحقيقة كانت مؤلمة، إلا أنه قدر أن الطبيب كان صريحًا.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "sincero" بالإسبانية:
أمين→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: sincero
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم الصفة 'sincero' بشكل صحيح؟
📚 المزيد من الموارد
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية *sincerus*، والتي كانت تعني 'نظيف، نقي، أو غير مغشوش'. إحدى النظريات الشائعة، وإن كانت محل نقاش، تشير إلى أنها كانت تعني حرفيًا 'بدون شمع' (*sine cera*)، في إشارة إلى أشياء مثل الفخار التي لم يتم إصلاحها بالشمع لإخفاء العيوب، وبالتالي تشير إلى جودة حقيقية.
أول تسجيل: 15th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'sincero' و 'honesto'؟
'Sincero' تركز عادةً على الصدق والأصالة في المشاعر أو النوايا أو التعبيرات. 'Honesto' أوسع؛ فهي تعني صادقًا ولكنها تشمل أيضًا الاستقامة الأخلاقية والإنصاف والنزاهة (مثل عدم السرقة).