solas
“solas” يعني “وحدهن” بالإسبانية (للإشارة إلى اثنتين أو أكثر من الإناث).
وحدهن, بمفردهن
أيضًا: بدون مرافق
📝 في التطبيق
Las amigas estaban solas en el parque después del cierre.
A2كانت الصديقات وحدهن في الحديقة بعد وقت الإغلاق.
Ellas prefieren trabajar solas para concentrarse mejor.
B1يفضلن العمل بمفردهن للتركيز بشكل أفضل.
No me gusta dejar a mis perras solas por mucho tiempo.
B1لا أحب ترك كلابتي الإناث وحدهن لفترة طويلة.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: solas
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'solas' بشكل صحيح؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي مباشرة من الكلمة اللاتينية *sōlus*، والتي تعني 'بمفرده' أو 'بدون مرافق'. حافظت الكلمة الإسبانية على هذا المعنى الأساسي، مع إضافة الأشكال اللازمة للجنس والعدد.
أول تسجيل: Documented in Spanish since the earliest Romance texts.
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'solas' و 'solos'؟
'Solas' تُستخدم عند الإشارة إلى اثنتين أو أكثر من الإناث أو الأشياء كونها وحدها. 'Solos' تُستخدم عند الإشارة إلى مجموعة من الذكور، أو مجموعة مختلطة من الذكور والإناث، كونها وحدها.
هل 'solas' تعني 'فقط'؟
لا. الكلمة التي تعني 'فقط' أو 'مجرد' هي الحال *solo* (بدون علامة النبرة، والتي كانت مطلوبة سابقًا ولكنها الآن اختيارية). الصيغ الصفات (solo, sola, solos, solas) تعني دائمًا 'وحدها'.