traes
“traes” يعني “أنت تحضر” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
أنت تحضر, أنت تحمل
أيضًا: أنت تأخذ
📝 في التطبيق
¿Qué traes en esa caja tan pesada?
A1ماذا تحضر في تلك الصندوق الثقيل؟
Si traes el postre, yo pongo las bebidas.
A2إذا أحضرت الحلوى، فسأوفر المشروبات.
Siempre traes buenas ideas a la reunión.
A2أنت دائمًا تجلب أفكارًا جيدة إلى الاجتماع.
أنت ترتدي, أنت تضع على
📝 في التطبيق
¿Traes puesto tu abrigo nuevo?
A2هل ترتدي معطفك الجديد؟
¡Qué bonito anillo traes hoy!
B1يا له من خاتم جميل ترتديه اليوم!
أنت تسبب, أنت تستلزم
أيضًا: أنت تؤدي إلى
📝 في التطبيق
Esa decisión traes muchos problemas, ¿estás seguro?
B1هذا القرار يسبب الكثير من المشاكل، هل أنت متأكد؟
Si traes rumores a la oficina, la gente se molestará.
B2إذا جلبت الشائعات إلى المكتب، سيغضب الناس.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: traes
السؤال 1 من 2
أي مما يلي هو الشكل الرسمي الصحيح للسؤال: 'هل تحضر النبيذ؟'
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
يأتي الفعل 'traer' من الفعل اللاتيني *trahere*، والذي كان يعني 'يسحب' أو 'يجرجِر'. بمرور الوقت، تطور المعنى من سحب شيء ماديًا إلى مجرد حمله أو إحضاره.
أول تسجيل: Around the 10th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا صيغة 'yo' للفعل 'traer' غير منتظمة جدًا؟
صيغة 'yo' ('traigo') غير منتظمة للغاية لأن جذر الفعل تغير من 'tra-' ليشمل صوت 'g' لجعله أسهل في النطق عند إلحاقه بالنهاية 'o'. هذا عدم الانتظام شائع في العديد من الأفعال الإسبانية عالية التردد!
كيف أعرف ما إذا كان يجب علي استخدام 'traes' أو 'llevas'؟
فكر في الاتجاه بالنسبة لك. استخدم 'traes' (أنت تحضر) إذا كان الشيء قادمًا نحوك أو نحو المكان الذي تتحدث عنه. استخدم 'llevas' (أنت تأخذ) إذا كان الشيء يتحرك بعيدًا عنك.