Inklingo

usualmente

oo-swahl-MEN-tehuswalˈmente

usualmente يعني عادةً بالإسبانية (كعادة أو ممارسة عامة).

عادةً, طبيعيًا

أيضًا: بشكل عام, عرفًا
شخصية ودودة تجلس على كرسي أزرق بجوار نافذة مشمسة، تحمل كتابًا مفتوحًا. على طاولة جانبية خشبية صغيرة، مكدسة بعناية ثلاثة أكواب شاي متطابقة تتصاعد منها الأبخرة، مما يرمز إلى روتين يومي.

📝 في التطبيق

Usualmente, llego a la oficina a las nueve en punto.

A2

عادةً، أصل إلى المكتب في تمام الساعة التاسعة.

El restaurante usualmente está lleno los fines de semana.

B1

المطعم يكون عادةً ممتلئًا في عطلات نهاية الأسبوع.

¿Qué haces usualmente cuando tienes tiempo libre?

B1

ماذا تفعل عادةً عندما يكون لديك وقت فراغ؟

Si no hay problemas, la reunión usualmente dura menos de una hora.

B2

إذا لم تكن هناك مشاكل، فإن الاجتماع يستمر عادةً أقل من ساعة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • Usualmente hacemosنحن نفعل عادةً
  • Usualmente comeهو/هي تأكل عادةً

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "usualmente" بالإسبانية:

عرفًا

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: usualmente

السؤال 1 من 1

أي جملة تعبر بشكل صحيح عن عادة منتظمة؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تكونت في اللغة الإسبانية بإضافة اللاحقة الظرفية '-mente' (التي تأتي من الكلمة اللاتينية *mens*، بمعنى 'عقل' أو 'طريقة') إلى الصفة 'usual'. تصف حرفيًا شيئًا يتم 'بطريقة معتادة'.

أول تسجيل: Medieval Spanish

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: usualmenteItalian: usualmente

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'usualmente' هي نفسها 'normalmente'؟

نعم، معناهما متطابق تقريبًا ('عادةً' أو 'طبيعيًا'). غالبًا ما تُسمع 'normalmente' بشكل أكبر قليلاً في المحادثات اليومية، بينما قد تبدو 'usualmente' أكثر رسمية أو دقة، ولكن يمكنك استخدام أي منهما بالتبادل في معظم المواقف.

أين يجب أن أضع 'usualmente' في الجملة؟

كظرف، هو مرن جدًا! يمكنك وضعه في البداية ('Usualmente como fruta')، بعد الفعل ('Como usualmente fruta')، أو حتى في نهاية الجملة أحيانًا. وضعه في البداية يضيف تأكيدًا.