Inklingo

visitante

bee-see-tahn-tehbi.si.ˈtan.te

visitante يعني زائر بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

زائر

أيضًا: الفريق الضيف, ضيف
اسمm or fA2
شخص ودود يحمل حقيبة ظهر ويقف عند باب أمامي يستقبله مضيف.

📝 في التطبيق

El museo recibe a miles de visitantes cada día.

A1

يستقبل المتحف آلاف الزوار يوميًا.

Soy solo una visitante en esta ciudad.

A2

أنا مجرد زائر في هذه المدينة.

El equipo visitante anotó un gol en el último minuto.

B1

سجل الفريق الضيف هدفًا في الدقيقة الأخيرة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • anfitrión (مضيف)
  • local (محلي / فريق محلي)

تلازمات شائعة

  • equipo visitanteالفريق الضيف
  • pase de visitanteبطاقة الزائر
  • libro de visitantesدفتر الزوار

زائر

صفةm or fB1
مجموعة من الأشخاص يرتدون قمصان رياضية متطابقة يسيرون نحو الملعب.

📝 في التطبيق

La profesora visitante viene de México.

B1

الأستاذ الزائر يأتي من المكسيك.

Hoy jugamos en el vestuario visitante.

B2

اليوم نلعب في غرفة ملابس الفريق الضيف.

روابط الكلمات

مرادفات

  • ajeno (غريب / تابع للغير)

تلازمات شائعة

  • profesor visitanteأستاذ زائر
  • afición visitanteمشجعو الفريق الضيف

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "visitante" بالإسبانية:

الفريق الضيف

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: visitante

السؤال 1 من 3

كيف تقول 'الزائرة'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
visitar(يزور)فعل
visita(زيارة)اسم
visitado(تمت زيارته)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'visitans'، وهي صيغة عاملة من 'visitare' (للذهاب لرؤية أو تفقد).

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: visitorFrench: visiteurItalian: visitante

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'visitante' دائمًا شخص؟

عادةً نعم. ومع ذلك، في سياق الرياضة، يمكن أن تشير إلى 'الجانب الضيف' أو 'الفريق الضيف' ككيان كامل.

هل يمكنني استخدام 'visitante' لضيف يقيم في منزلي؟

يمكنك ذلك، لكن 'invitado' تبدو أكثر دفئًا وطبيعية في المواقف الاجتماعية. كلمة 'visitante' تبدو وكأنهم هناك لتفقد المنزل!

هل لها صيغة جمع؟

نعم! ببساطة أضف 's': 'los visitantes' أو 'las visitantes'.