Inklingo
← Wörterbuch

aceptamos

ah-sep-TAH-mohs/asepˈtamos/

“aceptamos” bedeutet “wir akzeptieren” auf Spanisch (Präsens: eine Richtlinie oder eine aktuelle Entscheidung).

wir akzeptieren, wir haben akzeptiert

Auch: wir nehmen an, wir stimmen zu
VerbA1regular ar
Eine freundliche Gruppe von Menschen lächelt und streckt sich, um sich über einen Tisch hinweg die Hände zu schütteln.
gerundaceptando
past Participleaceptado
infinitiveaceptar

📝 In Aktion

Aceptamos tarjetas de crédito en esta tienda.

A1

Wir akzeptieren Kreditkarten in diesem Geschäft.

Ayer aceptamos su oferta de trabajo.

A2

Gestern haben wir sein Jobangebot angenommen.

No aceptamos devoluciones sin el recibo.

A1

Wir nehmen keine Rücksendungen ohne Quittung an.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • aceptamos el reto – wir nehmen die Herausforderung an
  • aceptamos las condiciones – wir akzeptieren die Bedingungen

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesaceptaran
yoaceptara
túaceptaras
vosotrosaceptarais
nosotrosaceptáramos
él/ella/ustedaceptara

present

ellos/ellas/ustedesacepten
yoacepte
túaceptes
vosotrosaceptéis
nosotrosaceptemos
él/ella/ustedacepte

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesaceptaron
yoacepté
túaceptaste
vosotrosaceptasteis
nosotrosaceptamos
él/ella/ustedaceptó

imperfect

ellos/ellas/ustedesaceptaban
yoaceptaba
túaceptabas
vosotrosaceptabais
nosotrosaceptábamos
él/ella/ustedaceptaba

present

ellos/ellas/ustedesaceptan
yoacepto
túaceptas
vosotrosaceptáis
nosotrosaceptamos
él/ella/ustedacepta
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "aceptamos" übersetzt werden:

wir akzeptieren→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: aceptamos

Frage 1 von 1

Wenn jemand sagt 'Aceptamos el trato ayer,' wann fand die Handlung statt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Vom lateinischen Wort 'acceptare', was bedeutet 'etwas willentlich nehmen oder empfangen'.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: acceptFrench: accepterItalian: accettare

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Woran erkenne ich, ob 'aceptamos' 'wir akzeptieren' oder 'wir haben akzeptiert' bedeutet?

Sie müssen die anderen Wörter im Satz betrachten. Wörter wie 'ayer' (gestern) oder 'la semana pasada' (letzte Woche) deuten auf die Vergangenheit hin, während 'ahora' (jetzt) oder 'siempre' (immer) auf die Gegenwart hindeuten.