Inklingo

adversario

ad-ber-SA-ryo/aðβeɾˈsaɾjo/

adversario bedeutet Gegner auf Spanisch (Sport oder Spiel).

Gegner

Auch: Rivale, Gegenspieler
Zwei Fechter in weißer Schutzkleidung stehen sich mit erhobenen Degen gegenüber, bereit für einen Wettkampf.

📝 In Aktion

El equipo saludó al adversario al final del partido.

A2

Die Mannschaft begrüßte den Gegner am Ende des Spiels.

En política, es importante respetar al adversario.

B1

In der Politik ist es wichtig, seinen Rivalen zu respektieren.

No debes subestimar a un adversario tan inteligente.

B2

Man sollte einen so intelligenten Gegner nicht unterschätzen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • oponente (Gegner)
  • rival (Rivale)
  • contrincante (Konkurrent/Mitbewerber)

Antonyme

  • aliado (Verbündeter)
  • compañero (Teamkollege/Partner)
  • socio (Partner/Mitarbeiter)

Häufige Kollokationen

  • digno adversariowürdiger Gegner
  • vencer al adversarioden Gegner besiegen
  • adversario políticopolitischer Rivale

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "adversario" übersetzt werden:

gegenspielergegnerrivale

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: adversario

Frage 1 von 3

Welches Wort ist das beste Gegenteil von 'adversario'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
adversidad(Widrigkeit)Substantiv
adverso(ungünstig/nachteilig)Adjektiv
adversativo(adversativ (Grammatikbegriff))Adjektiv
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Vom lateinischen Wort 'adversarius', was 'Gegner' oder 'zugewandt' bedeutet. Es leitet sich von 'ad-' (zu) und 'versus' (gewandt) ab.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: adversaryFrench: adversaire

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'rival' und 'adversario'?

Sie sind sich sehr ähnlich! 'Rival' deutet oft auf einen langfristigen Wettbewerb hin (wie zwei berühmte Mannschaften), während 'adversario' einfach auf denjenigen hinweist, dem man gerade gegenübersteht.

Kann ich 'adversario' für eine Frau verwenden?

Obwohl sich dieser Eintrag auf die maskuline Form konzentriert, würdest du im Spanischen zu 'la adversaria' wechseln, wenn die Gegnerin weiblich ist.

Wird 'adversario' für Wetter oder Objekte verwendet?

Normalerweise nicht. Wir verwenden 'adverso' (ungünstig) für Dinge wie 'clima adverso' (schlechtes Wetter), aber 'adversario' bezieht sich fast immer auf Personen oder Teams.