amigas
“amigas” bedeutet “Freundinnen” auf Spanisch (Plural, weiblich).
Freundinnen, Kumpelinnen
Auch: Freundinnen (im Sinne von Partnerinnen)
📝 In Aktion
Mis amigas y yo vamos al cine esta noche.
A1Meine Freundinnen und ich gehen heute Abend ins Kino.
¿Tienes muchas amigas en tu clase de español?
A1Hast du viele Freundinnen in deinem Spanischkurs?
Ellas han sido amigas desde la escuela primaria.
A2Sie sind seit der Grundschule Freundinnen.
Vocabulary Collections
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: amigas
Frage 1 von 2
Welches Wort würden Sie verwenden, um eine Gruppe von drei Mädchen und einem Jungen zu beschreiben, die alle enge Begleiter sind?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Das Wort stammt direkt vom lateinischen Wort *amica*, was 'weibliche Freundin' bedeutete, und ist die weibliche Form von *amicus* ('männlicher Freund'). Es ist seit den frühesten Tagen ein Kernbestandteil der spanischen Sprache.
Erstmals belegt: Medieval Latin period
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Woran erkenne ich, wann ich 'amigas' anstelle von 'amigos' verwenden muss?
'Amigas' ist ausschließlich für Gruppen reserviert, die zu 100 % weiblich sind. Wenn die Gruppe auch nur ein einziges männliches Mitglied enthält oder wenn die Gruppe nur aus Männern besteht, müssen Sie das Wort 'amigos' verwenden.
Kann 'amigas' jemals im romantischen Sinne 'Freundinnen' bedeuten?
Im Allgemeinen nein. Obwohl es wörtlich 'weibliche Freunde' bedeutet, würde man, wenn man eine romantische Partnerin bezeichnen möchte, normalerweise 'novia' (feste Freundin) oder manchmal 'pareja' (Partnerin) verwenden. 'Amigas' impliziert stark platonische Freundschaft.