ataca
“ataca” bedeutet “er/sie/es greift an” auf Spanisch (3. Person Singular Präsens (Indikativ)).
er/sie/es greift an, Sie greifen an, Greif an!Auch: er/sie kritisiert, es betrifft/befällt
📝 In Aktion
El perro ataca si te acercas a su plato.
A2Der Hund greift an, wenn du dich seinem Napf näherst.
Siempre me ataca con críticas injustas.
B1Er greift mich immer mit ungerechter Kritik an.
¡Ataca! No dejes que se escape.
B1Greif an! Lass ihn nicht entkommen.
La enfermedad ataca el sistema nervioso.
B2Die Krankheit befällt das Nervensystem.
Wortverbindungen
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "ataca" übersetzt werden:
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: ataca
Frage 1 von 2
Welcher dieser Sätze verwendet 'ataca' als direkte Aufforderung?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie
Das Wort stammt vom altfranzösischen Verb *attaquer*, das selbst von einer germanischen Wurzel stammt und 'befestigen' oder 'sich anheften' bedeutete. Die Bedeutung entwickelte sich zu 'überfallen' oder 'jemanden/etwas angreifen'.
Erstmals belegt: 13th century (in Spanish)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'ataca' dieselbe Form, die für 'Sie' (formell) und 'er/sie' verwendet wird?
Ja, 'ataca' ist die Standardform der 3. Person Singular, die für 'él' (er), 'ella' (sie) und 'usted' (Sie formell) verwendet wird. Zum Beispiel: 'Él ataca' (Er greift an) und 'Usted ataca' (Sie greifen an).
Wie sage ich 'Greif nicht an!' mit der informellen Aufforderung?
Da 'atacar' ein Verb ist, das für negative Befehle die spezielle Subjuntivo-Form erfordert, würden Sie sagen: '¡No ataques!' (Beachten Sie die Endung '-es').