Inklingo
← Wörterbuch

ayer

ah-yairaˈʝeɾ

“ayer” bedeutet “gestern” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

gestern

Eine untergehende Sonne, die hinter einem sanften Hügel verschwindet und das sofortige Ende des Vortages symbolisiert.

📝 In Aktion

Ayer fui al cine.

A1

Gestern ging ich ins Kino.

¿Qué comiste ayer?

A1

Was hast du gestern gegessen?

La reunión fue ayer por la tarde.

A2

Das Treffen war gestern Nachmittag.

Wortverbindungen

Antonyme

  • hoy (heute)
  • mañana (morgen)

Häufige Kollokationen

  • ayer por la mañana – gestern Morgen
  • ayer por la tarde – gestern Nachmittag
  • ayer por la noche – gestern Abend (seltener als 'anoche')

Redewendungen & Ausdrücke

  • de ayer a hoy – über Nacht, sehr schnell

gestern

Auch: die Vergangenheit
SubstantivmB2formal
Eine sanfte Hand hält ein einzelnes, leicht verblichenes, sepiafarbenes Foto einer alten, nostalgischen Szene, das das Konzept der Vergangenheit darstellt.

📝 In Aktion

El ayer ya no importa, solo el presente.

B2

Die Vergangenheit ist nicht mehr wichtig, nur die Gegenwart.

No podemos vivir en el ayer.

C1

Wir können nicht in der gestrigen Zeit (in der Vergangenheit) leben.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "ayer" übersetzt werden:

die vergangenheit→gestern→

🗣️ Practice in a Tongue Twister

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: ayer

Frage 1 von 2

Welcher Satz ist die natürlichste Art zu sagen 'Ich habe Maria gestern Abend gesehen'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
anteayer(vorgestern) — Adverb
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Stammt von der lateinischen Phrase 'ad heri' ab, was wörtlich 'an gestern' oder 'auf gestern' bedeutet. Im Laufe der Zeit verschmolzen die beiden Wörter zu dem 'ayer', das wir heute verwenden.

Erstmals belegt: Around the 10th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: ontemFrench: hierItalian: ieri

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'ayer' und 'anoche'?

'Ayer' bezieht sich auf den gesamten 24-Stunden-Zeitraum des Tages vor heute. 'Anoche' bezieht sich speziell auf den Abend oder die Nacht dieses Tages. Sie könnten also sagen 'Ayer por la mañana...' (gestern Vormittag...), aber für gestern Abend würden Sie einfach 'Anoche...' sagen.

Wie sagt man 'vorgestern'?

Dafür gibt es noch ein praktisches Wort: 'anteayer'. Es kombiniert buchstäblich 'ante' (vor) und 'ayer' (gestern).