Inklingo

taller

tah-YERtaˈʎeɾ

Werkstatt, Reparaturwerkstatt

Auch: Atelier, Garage
Ein hell erleuchteter Innenraum einer Schreinerei mit einer hölzernen Werkbank, verschiedenen Handwerkzeugen ordentlich an der Wand hängend und einem Stück unfertiger Möbel.

📝 In Aktion

Mi padre lleva el coche al taller cada seis meses.

A2

Mein Vater bringt das Auto alle sechs Monate in die Reparaturwerkstatt.

El artista trabaja en su taller hasta muy tarde.

B1

Der Künstler arbeitet bis spät in sein Atelier.

Necesitamos un electricista para el taller de la fábrica.

B2

Wir brauchen einen Elektriker für die Werkstatt der Fabrik.

Wortverbindungen

Synonyme

  • obrador (Bäckerei/Werkstatt (älterer Begriff))
  • estudio (Atelier)

Häufige Kollokationen

  • taller mecánicoKfz-Werkstatt
  • taller de costuraNähwerkstatt

Workshop, Praxiskurs

Auch: Seminar
Drei Erwachsene sitzen um einen Tisch und konzentrieren sich darauf, eine praktische Fähigkeit zu erlernen. Ein Ausbilder demonstriert, wie man Ton formt, während die beiden Studenten aufmerksam zusehen.

📝 In Aktion

Tomamos un taller de fotografía digital el sábado pasado.

B1

Wir haben letzten Samstag einen Workshop für digitale Fotografie besucht.

La universidad ofrece un taller intensivo de idiomas.

B2

Die Universität bietet einen Intensivkurs für Sprachen an.

El taller de cocina fue muy popular, aprendimos a hacer paella.

A2

Der Kochkurs war sehr beliebt; wir haben gelernt, wie man Paella macht.

Wortverbindungen

Synonyme

  • curso (Kurs)
  • seminario (Seminar)

Häufige Kollokationen

  • taller de escrituraSchreibwerkstatt
  • taller de habilidadesFähigkeiten-Workshop

Auf Spanisch übersetzen

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: taller

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'taller', um einen kurzen, lehrreichen Kurs zu bezeichnen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
tallar(schnitzen oder meißeln)Verb
tallador(Schnitzer/Bildhauer)Substantiv
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Das Wort 'taller' kam über das französische Wort 'atelier' (Bedeutung Werkstatt oder Atelier) ins Spanische. Dies erklärt, warum es der französischen Geschlechtsform und Aussprache folgt, obwohl es auf -er endet.

Erstmals belegt: 17th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: atelierPortuguese: atelier

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Hat 'taller' etwas mit dem deutschen Wort 'tall' (groß/hoch) zu tun?

Nein, sie sind falsche Freunde! Das spanische 'taller' bedeutet 'Werkstatt' oder 'Atelier'. Das deutsche Wort 'groß' oder 'hoch' wird mit spanischen Wörtern wie 'alto' oder 'más alto' (taller) übersetzt.

Warum ist 'taller' maskulin, obwohl es auf 'r' endet?

'Taller' ist maskulin ('el taller'), weil es direkt vom französischen Wort 'atelier' entlehnt wurde, und im Spanischen sind die meisten unbelebten Orte oder Dinge, die nicht auf -a enden, standardmäßig maskulin.