curso
KOOR-soh
/ˈkuɾso/
Curso bedeutet 'Kurs' oder 'Unterrichtseinheit'.
curso(Substantiv)
Kurs
?eine bestimmte Klasse oder Fach
,Modul
?eine Studieneinheit
Schulung
?professional development
📝 In Aktion
Quiero apuntarme a un curso de cocina italiana.
A1Ich möchte mich für einen italienischen Kochkurs anmelden.
Este curso es muy intensivo y dura tres meses.
A2Dieser Kurs ist sehr intensiv und dauert drei Monate.
💡 Grammatikpunkte
Verwendung von 'curso'
Denken Sie daran, dass 'curso' immer maskulin ist, verwenden Sie also 'el curso' oder 'un curso'.
❌ Häufige Fehler
Verwechslung von 'curso' und 'carrera'
Fehler: “Voy a empezar mi curso de derecho. (Bedeutet: gesamtes Studium)”
Korrektur: Voy a empezar mi carrera de derecho. ('Curso' bezieht sich auf eine einzelne Klasse oder ein akademisches Jahr, nicht auf das gesamte Studienprogramm.)
Curso bedeutet 'Schuljahr'.
curso(Substantiv)
Schuljahr
?das gesamte akademische Jahr
,Klassenstufe
?Studienjahr
akademisches Jahr
?primary/secondary education
📝 In Aktion
Mi hermana está en el segundo curso de la universidad.
A2Meine Schwester ist im zweiten Studienjahr der Universität.
El próximo curso escolar empieza en septiembre.
B1Das nächste Schuljahr beginnt im September.
💡 Grammatikpunkte
Zählen der Jahre
Um die Klassenstufe anzugeben, verwendet das Spanische Ordnungszahlen (primer, segundo, tercer) vor 'curso', wenn es sich auf die Stufe bezieht.
Curso bedeutet 'Fluss' oder 'Lauf'.
curso(Substantiv)
Fluss
?von Wasser, Luft oder Ereignissen
,Lauf
?Richtung oder Bewegung
Strom
?water movement
📝 In Aktion
El curso del río se desvió por la sequía.
B1Der Lauf des Flusses wurde wegen der Dürre umgeleitet.
Hay que dejar que los acontecimientos sigan su curso natural.
C1Wir müssen den Ereignissen ihren natürlichen Lauf lassen.
⭐ Verwendungstipps
Formelle Verwendung
Diese Bedeutung wird im Allgemeinen in formelleren Texten oder metaphorisch über Zeit oder Situationen verwendet.
Curso in der Phrase 'en curso', was 'im Gange' bedeutet.
curso(Substantiv)
im Gange
?verwendet in der Phrase 'en curso'
,anhängig
?findet noch statt
laufend
?continuing
📝 In Aktion
El proyecto de construcción está en curso y terminará el mes que viene.
B2Das Bauprojekt ist im Gange und wird nächsten Monat abgeschlossen.
Las negociaciones siguen en curso a pesar de los problemas.
C1Die Verhandlungen sind trotz der Probleme noch im Gange.
💡 Grammatikpunkte
Feste Wendung
Der Ausdruck 'en curso' ist eine feste Wendung, was bedeutet, dass er fast immer genau so verwendet wird, meist nach einem Substantiv, um dessen Status zu beschreiben.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: curso
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'curso', um das gesamte akademische Jahr zu bezeichnen?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Wie unterscheidet sich 'curso' von 'clase'?
'Curso' bezieht sich normalerweise auf das gesamte strukturierte Programm oder Fach (wie 'Geschichte 101'). 'Clase' bezieht sich normalerweise auf eine einzelne Sitzung dieses Kurses (wie 'die heutige Stunde'). Man belegt einen 'curso' und nimmt an einer 'clase' teil.
Kann ich 'curso' verwenden, um über den Lauf der Zeit zu sprechen?
Ja, absolut! Sie können sagen 'el curso del tiempo' (der Lauf der Zeit) oder 'en el curso de los años' (im Laufe der Jahre). Dies ist eine eher poetische oder formelle Verwendung.