Inklingo

cursar

koor-SAHR/kuɾˈsaɾ/

studieren, belegen

Auch: sich befinden in
VerbB1regular ar
Eine Studentin sitzt in einem Klassenzimmer am Schreibtisch mit einem offenen Buch und einem Bleistift und konzentriert sich auf ihre Arbeit.
gerundcursando
past Participlecursado
infinitivecursar

📝 In Aktion

Ella está cursando el tercer año de medicina.

B1

Sie studiert im dritten Jahr Medizin.

Decidí cursar esta asignatura el próximo semestre.

B1

Ich habe beschlossen, dieses Fach im nächsten Semester zu belegen.

Para ser abogado, debes cursar el grado de Derecho.

B2

Um Anwalt zu werden, muss man ein Jurastudium absolvieren.

Wortverbindungen

Synonyme

  • estudiar (studieren)
  • matricularse (sich einschreiben)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • cursar estudiosein Studium absolvieren
  • cursar el bachilleratodie Mittlere Reife/das Abitur machen

bearbeiten, senden

Auch: ausstellen
VerbB2regular arformal
Eine Hand legt ein formelles Papier in eine hölzerne Ablage auf einem sauberen Schreibtisch.

📝 In Aktion

La secretaría ya cursó su solicitud de beca.

B2

Das Büro hat Ihren Stipendienantrag bereits bearbeitet.

Debemos cursar una invitación formal al director.

C1

Wir müssen dem Direktor eine formelle Einladung senden.

Wortverbindungen

Synonyme

  • tramitar (bearbeiten)
  • gestionar (verwalten/handhaben)

Häufige Kollokationen

  • cursar una solicitudeinen Antrag bearbeiten
  • cursar un pedidoeine Bestellung bearbeiten

aufweisen

Auch: entwickeln
VerbC1regular arformal
Eine Person ruht im Bett mit einem Thermometer im Mund und einer kalten Kompresse auf der Stirn.

📝 In Aktion

La gripe suele cursar con fiebre y dolor muscular.

C1

Die Grippe weist normalerweise Fieber und Muskelschmerzen auf.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

  • cursar con síntomasSymptome aufweisen

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedescursaran
yocursara
cursaras
vosotroscursarais
nosotroscursáramos
él/ella/ustedcursara

present

ellos/ellas/ustedescursen
yocurse
curses
vosotroscurséis
nosotroscursemos
él/ella/ustedcurse

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescursaron
yocursé
cursaste
vosotroscursasteis
nosotroscursamos
él/ella/ustedcursó

imperfect

ellos/ellas/ustedescursaban
yocursaba
cursabas
vosotroscursabais
nosotroscursábamos
él/ella/ustedcursaba

present

ellos/ellas/ustedescursan
yocurso
cursas
vosotroscursáis
nosotroscursamos
él/ella/ustedcursa

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "cursar" übersetzt werden:

aufweisenausstellenbearbeitenbelegenentwickelnsendenstudieren

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: cursar

Frage 1 von 3

Wenn Sie im zweiten Jahr der Universität sind, wie würden Sie das mit 'cursar' sagen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
curso(Kurs/Studienjahr)Substantiv
cursillo(Kurzworkshop/Kurs)Substantiv
cursante(Student/Kursteilnehmer)Substantiv
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Vom lateinischen Wort 'cursare', einer Wiederholungsform von 'currere' (laufen). Es bedeutet wörtlich 'einen Weg laufen' oder 'einen Kurs verfolgen'.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: courseFrench: courser

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'cursar' dasselbe wie 'estudiar'?

Nicht ganz. 'Estudiar' ist die allgemeine Handlung des Lernens oder Vorbereitens. 'Cursar' ist formeller und bezieht sich auf die offizielle Handlung, einen Kurs zu belegen oder in einem bestimmten Studienjahr eines Abschlusses eingeschrieben zu sein.

Kann ich 'cursar' für einen kurzen eintägigen Workshop verwenden?

Es wird normalerweise für längere Zeiträume wie ein Semester, ein Jahr oder einen vollständigen Abschluss verwendet. Für einen eintägigen Workshop sind 'hacer' oder 'asistir a' gebräuchlicher.

Wie konjugiere ich es in der Vergangenheit?

Es ist völlig regelmäßig! Folgen Sie einfach den Standard-Konjugationsmustern für -ar-Verben: yo cursé, tú cursaste, él cursó.