Inklingo

brillantes

bree-YAHN-tehsbɾiˈʎantes

brillantes bedeutet hell auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

hell, brillant

Auch: glänzend, funkelnd
Eine einfache, stilisierte Sonne, die intensives, gelbes Licht über einen glatten grünen Hügel abstrahlt.

📝 In Aktion

Las luces de la ciudad son muy brillantes.

A2

Die Lichter der Stadt sind sehr hell.

Tuvieron ideas brillantes para resolver el problema.

B1

Sie hatten brillante Ideen, um das Problem zu lösen.

Los colores de sus cuadros eran increíblemente brillantes.

B2

Die Farben in seinen Gemälden waren unglaublich leuchtend (hell).

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • colores brillantesleuchtende Farben
  • estudiantes brillantesbrillante Studenten

Diamanten

Auch: Juwelen
Ein kleiner Haufen von drei einfachen, klaren, facettierten Edelsteinen (Diamanten), die hell funkeln.

📝 In Aktion

El collar estaba adornado con pequeños brillantes.

B1

Die Halskette war mit kleinen Brillanten verziert.

El joyero mostró los brillantes más grandes que tenía.

B2

Der Juwelier zeigte die größten Juwelen (Brillanten), die er hatte.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • anillo de brillantesBrillantring
  • corte de brillantesBrillantschliff

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "brillantes" übersetzt werden:

diamantenjuwelen

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: brillantes

Frage 1 von 2

In welchem Satz wird 'brillantes' als Nomen (Bezug auf Schmuck) verwendet?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
giganteselegantes
📚 Etymologie

Stammt vom Verb 'brillar' (scheinen/glänzen) ab, das sich wiederum vom Vulgärlateinischen Verb *beryllare* ableitet, was 'wie ein Beryll (eine Art Edelstein) leuchten' bedeutet.

Erstmals belegt: 15th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Italian: brillanteFrench: brillant

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'brillantes' immer im Plural?

Ja, 'brillantes' ist die Pluralform des Wortes 'brillante'. Wenn Sie über nur ein leuchtendes Objekt oder einen einzelnen Diamanten sprechen, würden Sie die Singularform verwenden: 'brillante'.

Was ist der Unterschied zwischen 'brillantes' und 'diamantes'?

Beide können sich auf Diamanten beziehen. 'Diamantes' ist das allgemeine Wort für den Stein. 'Brillantes' betont spezifisch den Schliff (den Brillantschliff) und das Funkeln des Steins, wird aber im Schmuckkontext oft synonym mit 'diamantes' verwendet.