casados
kah-SAH-dohs
/kaˈsaðos/
Als Adjektiv bedeutet 'casados' 'verheiratet' und beschreibt den Status dieser Personen.
casados(Adjektiv)
verheiratet
?Beschreibung von zwei oder mehr Personen (maskulin oder gemischte Gruppe)
vermählt
?formal description
📝 In Aktion
Mis tíos están casados desde hace veinte años.
A1Meine Tante und mein Onkel sind seit zwanzig Jahren verheiratet.
Ellos son una de las parejas casados más felices que conozco.
A2Sie sind eines der glücklichsten verheirateten Paare, das ich kenne.
💡 Grammatikpunkte
Übereinstimmungsregel (Genus und Numerus)
Als Adjektiv muss 'casados' dem Genus und Numerus der beschriebenen Personen entsprechen. Verwenden Sie 'casados' für Subjekte, die maskulin Plural sind (zwei oder mehr Männer) oder gemischtgeschlechtlich (Männer und Frauen).
Verwendung von *Estar*
Wir verwenden das Verb estar (sein, für Zustände/Befindlichkeiten) mit 'casados', um über den Familienstand zu sprechen: Estamos casados (Wir sind verheiratet). Im Deutschen verwenden wir hierfür meist sein (Wir sind verheiratet), aber im Spanischen ist der Zustand der Ehe estar vorbehalten.
⭐ Verwendungstipps
Feminine Form
Wenn Sie ausschließlich zwei oder mehr Frauen beschreiben, müssen Sie die feminine Pluralform verwenden: casadas.
Als Substantiv bezieht sich 'casados' auf ein 'verheiratetes Paar', hier als Einheit unter einem Herz dargestellt.
casados(Substantiv)
verheiratetes Paar
?Bezug auf die beiden Personen
verheiratete Leute
?group of married individuals
📝 In Aktion
Los casados se fueron de luna de miel inmediatamente.
A2Das verheiratete Paar ist sofort in die Flitterwochen gefahren.
Hay una sección de la iglesia dedicada solo a los casados.
B1Es gibt einen Teil der Kirche, der nur den verheirateten Leuten gewidmet ist.
💡 Grammatikpunkte
Verwendung des Artikels
Wenn 'casados' als Substantiv verwendet wird (im Sinne von 'die verheirateten Leute'), muss es vom Artikel los (dem maskulinen Pluralartikel) begleitet werden. Dies entspricht im Deutschen dem bestimmten Artikel 'Die Verheirateten'.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: casados
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'casados' korrekt, um eine Gruppe von fünf Personen zu bezeichnen: drei Frauen und zwei Männer?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
¿Casados oder casadas? Wann verwende ich die männliche Form?
Verwenden Sie 'casados', wenn Sie zwei oder mehr Männer beschreiben ODER wenn Sie eine beliebige gemischtgeschlechtliche Gruppe beschreiben (ein Mann und eine Frau oder Gruppen mit vielen Männern und Frauen). Verwenden Sie 'casadas' nur, wenn die Gruppe ausschließlich aus Frauen besteht. Dies ist eine wichtige grammatikalische Unterscheidung, die im Deutschen so nicht existiert.
Soll ich *ser* oder *estar* mit 'casados' verwenden?
Sie müssen *estar* verwenden (z. B. *estamos casados*). Obwohl die Ehe eine dauerhafte Verpflichtung ist, behandelt Spanisch der Familienstand als einen veränderlichen *Zustand* oder eine Bedingung, was das Verb *estar* erfordert. Im Deutschen verwenden wir für den dauerhaften Zustand der Ehe *sein* (*Wir sind verheiratet*).