Inklingo

casamiento

Hochzeit?die Zeremonie oder das Ereignis, bei dem geheiratet wird
Auch:Heirat?the legal or formal act of joining two people

ka-sa-MYEN-to

/kasaˈmjento/
neutralLatin AmericaSpain
Ein glückliches Paar in formeller Hochzeitskleidung steht unter einem Blumenbogen.

📝 In Aktion

Fuimos al casamiento de mi primo el sábado pasado.

A2

Wir waren letzten Samstag auf der Hochzeit meines Cousins.

El casamiento civil es un trámite rápido.

B1

Die standesamtliche Trauung ist ein schneller rechtlicher Vorgang.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • casamiento por iglesiakirchliche Hochzeit
  • anunciar el casamientodie Hochzeit ankündigen

💡 Grammatikpunkte

Es ist ein maskulines Wort

Da es auf -o endet, ist es fast immer maskulin. Verwenden Sie 'el' oder 'un' davor: 'el casamiento'.

❌ Häufige Fehler

Casamiento vs. Verheiratet

Fehler:Verwendung von 'casamiento', um eine Person zu beschreiben.

Korrektur: Verwenden Sie 'casamiento' für das Ereignis, aber verwenden Sie 'casado' oder 'casada', um auszudrücken, dass eine Person verheiratet ist.

⭐ Verwendungstipps

Casamiento vs. Boda

In vielen Ländern wie Argentinien oder Uruguay ist 'casamiento' das Standardwort für das gesamte Hochzeitsereignis. In Spanien ist 'boda' viel gebräuchlicher.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: casamiento

Frage 1 von 1

Welches Wort würden Sie verwenden, um die Feier und Zeremonie zu beschreiben, bei der zwei Menschen heiraten?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Häufig gestellte Fragen

Gibt es einen Unterschied zwischen 'casamiento' und 'boda'?

Technisch gesehen kann sich 'casamiento' sowohl auf die rechtliche Verbindung als auch auf das Ereignis beziehen, während 'boda' fast ausschließlich für die Feier/Party verwendet wird. Im täglichen Gebrauch verwenden die meisten Menschen sie jedoch als Synonyme.