casamos
“casamos” bedeutet “wir heiraten” auf Spanisch (Präsens (Wir heiraten jeden Tag)).
wir heiraten, wir heirateten
Auch: wir geben uns die Hand, wir haben geheiratet
📝 In Aktion
Nos casamos en la playa el próximo mes.
A2Wir heiraten nächsten Monat am Strand.
Nos casamos hace diez años y estamos muy felices.
A2Wir haben vor zehn Jahren geheiratet und sind sehr glücklich.
Si casamos a nuestra hija con ese hombre, tendrá una buena vida.
B1Wenn wir unsere Tochter an diesen Mann verheiraten, wird sie ein gutes Leben haben. (Seltener, transitiver Gebrauch)
🔄 Konjugationen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: casamos
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'casamos' im Präteritum (einfache Vergangenheit)?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Das Verb *casar* stammt vom lateinischen Wort *casa* ab, was 'Haus' oder 'Hütte' bedeutet. Im Laufe der Zeit entwickelte es die Bedeutung von 'sich niederlassen' oder 'jemandem ein Haus geben', was schließlich zur modernen Bedeutung von 'heiraten' oder 'sich zur Ehe verbinden' führte.
Erstmals belegt: Medieval Spanish
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Woran erkenne ich, ob 'casamos' 'wir heiraten' oder 'wir heirateten' bedeutet?
Sie müssen auf die Zeitmarker im Satz achten. Wenn sie die Vergangenheit erwähnen (ayer, la semana pasada), ist es die Vergangenheitsform. Wenn sie die Gegenwart oder Zukunft erwähnen (hoy, mañana), ist es die Präsensform.