Inklingo

clan

klan/klan/

clan bedeutet Clan auf Spanisch (große Familie oder Stammesgruppe).

Clan, Clique

Auch: Fraktion, Stamm
Spain and Latin America
Eine einfache, farbenfrohe Bilderbuchillustration, die eine zusammenhängende Gruppe von zehn stilisierten, vielfältigen Figuren, darunter Erwachsene und Kinder, zeigt, die eng beieinander auf einer Grasfläche stehen.

📝 In Aktion

El viejo jefe del clan familiar decidió vender las tierras.

B2

Der alte Häuptling des Familienclans beschloss, das Land zu verkaufen.

Hay un clan de programadores muy influyente en esa empresa.

C1

Es gibt eine sehr einflussreiche Clique von Programmierern in dieser Firma.

Los clanes escoceses tienen una historia rica y compleja.

B2

Schottische Clans haben eine reiche und komplexe Geschichte.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • jefe del clanClan-Anführer/Häuptling
  • clan políticopolitische Fraktion/Clan

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "clan" übersetzt werden:

clancliquefraktionstamm

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: clan

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet „clan“ korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
familiar(Familien-/vertraut)Adjektiv
parentesco(Verwandtschaft)Substantiv
🎵 Reimwörter
planflan
📚 Etymologie

Das Wort ist eine Entlehnung aus dem Englischen (oder Französischen), das selbst aus dem schottisch-gälischen Wort „clann“ stammt, was „Kinder“ oder „Familie“ bedeutet. Es verbreitete sich weltweit aufgrund seiner historischen Verbindung zur Sozialstruktur Schottlands.

Erstmals belegt: Mid-19th century in Spanish

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: clanFrench: clan

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wird „clan“ oft im alltäglichen Gespräch verwendet?

Es wird verwendet, aber vielleicht nicht so häufig wie „grupo“ oder „familia“. Wenn „clan“ verwendet wird, betont es oft den starken, exklusiven oder stammähnlichen Charakter der Gruppe, insbesondere in Nachrichtenberichten oder Kommentaren.

Bezieht sich „clan“ immer auf eine Familie?

Nein. Obwohl seine historische Bedeutung mit Familie und Abstammung zusammenhängt, wird es heute oft metaphorisch verwendet, um jede Gruppe von Menschen zu beschreiben, die sehr eng zusammenhält und gemeinsame Ziele teilt, wie eine politische Fraktion oder eine Clique von Freunden.