completa

kom-PLEH-tah[komˈple.ta]

“completa” bedeutet “vollständig” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

vollständigA1Adjektiv

fertig, alle Teile enthaltend

Mehr erfahren →

(er/sie/es) vervollständigtA2Verb

Präsens Aktion

Mehr erfahren →

vollständig, vollAuch: ganz

AdjektivfA1

Ein perfekt zusammengesetztes kreisförmiges Puzzle, bestehend aus vier leuchtend bunten, ineinandergreifenden Teilen, das Vollständigkeit veranschaulicht.

📝 In Aktion

La información que diste es completamente completa.

Die Informationen, die Sie gegeben haben, sind vollständig komplett.

Necesito la lista de compras completa antes de salir.

Ich brauche die ganze Einkaufsliste, bevor ich gehe.

La luna llena está hermosa y completa esta noche.

Der Vollmond ist heute Nacht schön und ganz.

Wortverbindungen

Synonyme

entera (ganze)
total (gesamt)

Antonyme

incompleta (unvollständig)
vacía (leer)

Häufige Kollokationen

respuesta completa – vollständige Antwort
satisfacción completa – vollkommene Zufriedenheit

(er/sie/es) vervollständigt, (Sie formell) vervollständigenAuch: Vervollständige!

VerbA2regular ar

Eine fröhliche Zeichentrickfigur, die aktiv den letzten, einzelnen Block auf den Gipfel eines bunten, bereits konstruierten Turms aus Blöcken setzt.

infinitivecompletar

gerundcompletando

past Participlecompletado

📝 In Aktion

Ella siempre completa sus proyectos a tiempo.

Sie vervollständigt ihre Projekte immer pünktlich.

Si usted completa el formulario hoy, podemos procesarlo mañana.

Wenn Sie das Formular heute vervollständigen, können wir es morgen bearbeiten.

¡Completa tu plato antes de levantarte de la mesa!

Vervollständige (iss auf) deinen Teller, bevor du vom Tisch aufstehst!

Wortverbindungen

Synonyme

termina ((er/sie) beendet)
finaliza ((er/sie) schließt ab)

Antonyme

empieza ((er/sie) beginnt)

Häufige Kollokationen

completa la frase – Vervollständige den Satz
completa el nivel – schließt das Level ab

Indicative

Present

yocompleto

túcompletas

él/ella/ustedcompleta

nosotroscompletamos

vosotroscompletáis

ellos/ellas/ustedescompletan

Imperfect

yocompletaba

túcompletabas

él/ella/ustedcompletaba

nosotroscompletábamos

vosotroscompletabais

ellos/ellas/ustedescompletaban

Preterite

yocompleté

túcompletaste

él/ella/ustedcompletó

nosotroscompletamos

vosotroscompletasteis

ellos/ellas/ustedescompletaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yocomplete

túcompletes

él/ella/ustedcomplete

nosotroscompletemos

vosotroscompletéis

ellos/ellas/ustedescompleten

Imperfect Subjunctive

yocompletara/completase

túcompletaras/completases

él/ella/ustedcompletara/completase

nosotroscompletáramos/completásemos

vosotroscompletarais/completaseis

ellos/ellas/ustedescompletaran/completasen

Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "completa" übersetzt werden:

vervollständige!

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: completa

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'completa' korrekt als Befehl?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie

completo(vollständig (mask. Adjektiv)) — Adjektiv

completar(vervollständigen) — Verb

completamente(vollständig) — Adverb

🎵 Reimwörter

meta poeta

📚 Etymologie

Stammt vom lateinischen Wort *completus* ab, der Vergangenheitsform des Verbs *complēre*, was 'auffüllen' oder 'beenden' bedeutet.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Italian: completaEnglish: complete

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Woran erkenne ich, ob 'completa' in einem Satz ein Verb oder ein Adjektiv ist?

Schauen Sie auf das Wort daneben. Wenn es nach einer Form von 'estar' oder 'ser' (wie 'está completa') folgt, ist es das Adjektiv, das ein weibliches Substantiv beschreibt. Wenn es einer Person folgt (wie 'Ella completa') oder das erste Wort im Satz ist, gefolgt von einem Ausrufezeichen, ist es wahrscheinlich das Verb 'vervollständigen'.