congreso
“congreso” bedeutet “Kongress” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Kongress, Parlament
Auch: Legislative
📝 In Aktion
El congreso aprobó la nueva ley de impuestos.
B1Der Kongress hat das neue Steuergesetz verabschiedet.
La sesión del congreso será televisada esta noche.
B2Die Parlamentssitzung wird heute Abend live übertragen.
El edificio del congreso es un lugar histórico.
A2Das Kongressgebäude ist ein historischer Ort.
Konferenz, Tagung
Auch: Symposium
📝 In Aktion
Viajó a Madrid para asistir a un congreso de medicina.
B1Er reiste nach Madrid, um an einer medizinischen Konferenz teilzunehmen.
El próximo congreso internacional se celebrará en junio.
B2Die nächste internationale Tagung findet im Juni statt.
Presentamos nuestra investigación en el congreso anual.
B1Wir präsentierten unsere Forschung auf der jährlichen Konferenz.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "congreso" übersetzt werden:
konferenz→kongress→legislative→parlament→symposium→tagung→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: congreso
Frage 1 von 2
Welcher spanische Satz verwendet 'congreso' korrekt im Sinne eines beruflichen Treffens?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Das Wort stammt vom lateinischen *congressus*, was wörtlich „ein Zusammenkommen“ oder „Treffen“ bedeutet. Es wurde aus dem Präfix *con-* (zusammen) und dem Verb *gradi* (schreiten oder gehen) gebildet.
Erstmals belegt: 15th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Wird 'congreso' nur für politische Gremien verwendet?
Nein, 'congreso' hat zwei sehr gebräuchliche Bedeutungen. Obwohl es sich auf die nationale Versammlung (Kongress/Parlament) bezieht, wird es ebenso häufig für jede große, formelle Versammlung oder Tagung verwendet, insbesondere in akademischen oder beruflichen Bereichen.
Wie erkenne ich, ob 'congreso' 'Kongress' oder 'Konferenz' bedeutet?
Achten Sie auf den Kontext. Wenn der Satz Abstimmungen, Gesetze oder Senatoren erwähnt, bedeutet es das politische Gremium. Wenn er Präsentationen, Forschung oder Reisen erwähnt, handelt es sich wahrscheinlich um eine Fachkonferenz.