Inklingo

considero

Ich halte für?Ich vertrete die Meinung
Auch:Ich denke?I believe

kon-si-D EH -ro

/konsiˈðeɾo/
VerbA2regular ar
neutral
Eine nachdenkliche Person sitzt allein, hält ihr Kinn und über ihrem Kopf erscheint eine helle Glühbirne, die eine aufkommende Meinung symbolisiert.

Wenn 'considero' 'ich halte für' bedeutet, bezieht es sich darauf, eine Meinung zu vertreten oder tief über etwas nachzudenken.

considero(Verb)

A2regular ar

Ich halte für

?

Ich vertrete die Meinung

Auch:

Ich denke

?

I believe

📝 In Aktion

Considero que la puntualidad es muy importante.

A2

Ich halte Pünktlichkeit für sehr wichtig.

Yo considero a mi jefe un buen líder.

B1

Ich halte meinen Chef für einen guten Leiter.

Si considero que es necesario, te llamo mañana.

B1

Wenn ich es für notwendig halte, rufe ich dich morgen an.

Wortverbindungen

Synonyme

  • creo (Ich glaube)
  • opino (Ich äußere meine Meinung)

Häufige Kollokationen

  • Considero justo que...Ich halte es für gerecht, dass...
  • Considero importante...Ich halte es für wichtig...

💡 Grammatikpunkte

Meinungsäußerung

Wenn Sie 'considero' verwenden, um eine Tatsache oder Ihre feste Überzeugung auszudrücken, bleibt das folgende Verb normalerweise im normalen Präsens (im Indikativ). Beispiel: 'Considero que tú eres inteligente.' (Im Deutschen: 'Ich halte es für gegeben, dass du intelligent bist.')

⭐ Verwendungstipps

Formell vs. Informell

'Considero' ist etwas formeller oder nachdrücklicher als einfach nur 'creo' (ich glaube) zu sagen, wenn man eine Meinung äußert.

Eine freundliche Figur bewertet zwei verschiedene Gegenstände, einen Apfel und ein Buch, auf einer perfekt ausbalancierten Waage.

Hier bedeutet 'considero' 'ich berücksichtige' oder 'ich bewerte', so als würde man verschiedene Faktoren abwägen, um eine Entscheidung zu treffen.

considero(Verb)

B1regular ar

Ich berücksichtige

?

Ich bewerte

Auch:

Ich prüfe

?

I weigh up the pros and cons

📝 In Aktion

Antes de decidir, considero todos los puntos de vista.

B1

Bevor ich entscheide, berücksichtige ich alle Blickwinkel.

Considero seriamente tu propuesta de trabajo.

B2

Ich erwäge Ihr Jobangebot ernsthaft.

No considero el costo como el factor principal.

B2

Ich berücksichtige die Kosten nicht als Hauptfaktor.

Wortverbindungen

Synonyme

  • evalúo (Ich bewerte)
  • pienso (Ich denke nach über)

❌ Häufige Fehler

Falle der direkten Übersetzung

Fehler:Die Verwendung von 'considero', wenn Sie 'anschauen' oder 'beobachten' meinen (z. B. *'Considero la televisión'*).

Korrektur: Verwenden Sie 'veo' oder 'miro'. 'Considero' ist für die mentale Bewertung, nicht für das physische Sehen. Richtig: *'Veo la televisión.'*

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedconsidera
yoconsidero
consideras
ellos/ellas/ustedesconsideran
nosotrosconsideramos
vosotrosconsideráis

imperfect

él/ella/ustedconsideraba
yoconsideraba
considerabas
ellos/ellas/ustedesconsideraban
nosotrosconsiderábamos
vosotrosconsiderabais

preterite

él/ella/ustedconsideró
yoconsideré
consideraste
ellos/ellas/ustedesconsideraron
nosotrosconsideramos
vosotrosconsiderasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedconsidere
yoconsidere
consideres
ellos/ellas/ustedesconsideren
nosotrosconsideremos
vosotrosconsideréis

imperfect

él/ella/ustedconsiderara / considerase
yoconsiderara / considerase
consideraras / considerases
ellos/ellas/ustedesconsideraran / considerasen
nosotrosconsideráramos / considerásemos
vosotrosconsiderarais / consideraseis

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: considero

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'considero', um auszudrücken, dass 'ich die Optionen abwäge'?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

considerar(betrachten, erwägen (Infinitiv)) - Verb

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'considero' und 'creo'?

'Creo' (ich glaube) wird im Allgemeinen für einfache Überzeugungen oder Gefühle verwendet (z. B. 'Creo que va a llover'). 'Considero' (ich halte für/erwäge) impliziert oft ein formelleres Urteil, eine durchdachte Bewertung oder eine auf Beobachtungen basierende Meinung (z. B. 'Considero esta medida injusta').

Ist 'considero' ein regelmäßiges Verb?

Ja, 'considero' stammt vom Verb 'considerar' ab, welches ein vollständig regelmäßiges '-ar'-Verb ist. Das bedeutet, seine Endungen folgen in allen Zeiten dem Standardmuster, was die Konjugation einfach macht.