Inklingo

considerable

kon-see-deh-rah-bleh/konsideˈɾaβle/

considerable bedeutet beträchtlich auf Spanisch (bedeutet groß in Größe, Menge oder Wichtigkeit).

beträchtlich

Auch: erheblich, beträchtlich
Eine winzige Maus steht neben einem sehr großen Stück Käse, das um ein Vielfaches größer ist als sie.

📝 In Aktion

Tengo una cantidad considerable de tarea hoy.

A2

Ich habe heute eine beträchtliche Menge Hausaufgaben.

El retraso en el aeropuerto fue considerable.

B1

Die Verzögerung am Flughafen war erheblich.

La empresa invirtió una suma considerable de dinero.

B2

Das Unternehmen investierte eine beträchtliche Geldsumme.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • cantidad considerablebeträchtliche Menge
  • tiempo considerablebeträchtliche Zeit
  • aumento considerablebeträchtliche Steigerung

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "considerable" übersetzt werden:

beträchtlicherheblich

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: considerable

Frage 1 von 3

Welche dieser Wendungen bedeutet 'eine erhebliche Menge'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Vom lateinischen 'considerabilis', das von 'considerare' abstammt. Diese Wurzel bedeutete ursprünglich 'die Sterne genau beobachten' (sidus/sideris bedeutet Stern), was sich zur Idee entwickelte, etwas mit großer Sorgfalt zu betrachten.

Erstmals belegt: 15th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: considerableFrench: considérableItalian: considerabile

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'considerable' formell?

Es ist etwas formeller als 'mucho' oder 'grande', aber es ist völlig normal, es im täglichen Leben zu verwenden, um alles von einem Stau bis zu einem Bankkonto zu beschreiben.

Was ist der Unterschied zwischen 'considerable' und 'importante'?

Obwohl sie oft austauschbar sind, konzentriert sich 'considerable' mehr auf die physische Größe oder Menge, während 'importante' sich mehr auf den Wert oder die Konsequenz konzentriert.

Kann ich es für Personen verwenden?

Im Allgemeinen nein. Wir verwenden 'considerable' für Mengen, Größen und abstrakte Dinge (wie Zeit oder Mühe). Wenn du sagen möchtest, dass eine Person 'bedeutend' in deinem Leben ist, würdest du 'importante' verwenden.