Inklingo

insignificante

unbedeutend?an Wichtigkeit oder Bedeutung mangelnd,unwichtig?nicht relevant
Auch:trivial?of little value or worth,bedeutungslos?having no purpose

een-seeg-nee-fee-KAHN-teh

/insiɣnifiˈkante/
neutral
Ein winziger, schlichter Kieselstein neben einem großen, glitzernden Edelstein.

Der kleine Kieselstein wirkt neben dem wertvollen Edelstein unbedeutend.

insignificante(Adjektiv)

m/fB1

unbedeutend

?

an Wichtigkeit oder Bedeutung mangelnd

,

unwichtig

?

nicht relevant

Auch:

trivial

?

of little value or worth

,

bedeutungslos

?

having no purpose

📝 In Aktion

No te preocupes por eso, es un detalle insignificante.

A2

Mach dir keine Sorgen deswegen, es ist eine unbedeutende Kleinigkeit.

Me sentí insignificante ante la inmensidad del océano.

B1

Ich fühlte mich angesichts der Weite des Ozeans unbedeutend.

Wortverbindungen

Synonyme

  • nimio (trivial)
  • irrelevante (irrelevant)
  • baladí (geringfügig/unbedeutend)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • un error insignificanteein kleiner Fehler
  • una cantidad insignificanteeine vernachlässigbare Menge

💡 Grammatikpunkte

Eine Form für alle Fälle

Dieses Adjektiv endet auf '-e', was bedeutet, dass es unverändert bleibt, egal ob Sie ein maskulines oder feminines Substantiv beschreiben. Im Deutschen müssen Sie dies anpassen (z.B. unbedeutend vs. unbedeutende).

❌ Häufige Fehler

Kein '-a' anhängen

Fehler:una cosa insignificanta

Korrektur: una cosa insignificante

⭐ Verwendungstipps

Wenn man Personen beschreibt

Seien Sie vorsichtig, wenn Sie dies zur Beschreibung von Personen verwenden. Genau wie im Deutschen kann es ziemlich beleidigend sein, jemanden als 'insignificante' zu bezeichnen, da es andeutet, dass diese Person keinen Wert hat.

Eine einzelne winzige Krume auf einem sauberen Holztisch.

Eine winzige Krume ist auf einer großen, sauberen Oberfläche vernachlässigbar.

insignificante(Adjektiv)

m/fB2

vernachlässigbar

?

so klein, dass es ignoriert werden kann

,

winzig

?

klein in der Größe

Auch:

geringfügig

?

referring to small amounts of money

,

minimal

?

very small

📝 In Aktion

La diferencia de precio entre las dos tiendas es insignificante.

B2

Der Preisunterschied zwischen den beiden Läden ist vernachlässigbar.

Recibió una cantidad insignificante de dinero.

B2

Er erhielt eine geringfügige Geldsumme.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • considerable (beträchtlich)
  • enorme (enorm)

⭐ Verwendungstipps

Mengen vergleichen

Verwenden Sie dieses Wort, wenn Sie zwei Dinge vergleichen, bei denen eines so klein ist, dass es das Ergebnis der Situation nicht verändert.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: insignificante

Frage 1 von 2

Welche dieser Situationen beschreibt am besten etwas 'insignificante'?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Häufig gestellte Fragen

Ist 'insignificante' ein formelles Wort?

Es ist neutral. Sie können es in einem wissenschaftlichen Bericht verwenden, um eine kleine Messung zu beschreiben, oder in einem lockeren Gespräch, um eine geringfügige Sorge abzutun.

Was ist das Gegenteil von 'insignificante'?

Die direktesten Gegenteile sind 'importante' (wichtig) und 'significativo' (bedeutend).