considerado
kon-see-deh-RAH-doh
/konsiðeˈɾaðo/
Sich um andere zu kümmern, ist das Wesen dessen, was considerado (rücksichtsvoll) ist.
considerado(Adjektiv)
rücksichtsvoll
?Fürsorge für andere zeigen
,aufmerksam
?höflich, bedacht
nett
?general kindness
📝 In Aktion
Mi vecino es muy considerado; siempre me ayuda con las bolsas.
B1Mein Nachbar ist sehr rücksichtsvoll; er hilft mir immer mit den Taschen.
Ella fue considerada al no hacer ruido mientras yo dormía.
B1Sie war aufmerksam, als sie keine Geräusche machte, während ich schlief.
💡 Grammatikpunkte
Angleichung des Adjektivs
Wie die meisten spanischen Adjektive muss 'considerado' seine Endung ändern, um sich an die Person oder Sache anzupassen, die es beschreibt (z. B. 'considerada' für eine weibliche Person, 'considerados' für eine Gruppe von Männern/gemischtem Geschlecht).
⭐ Verwendungstipps
Verwendung mit Ser
Verwenden Sie 'ser' (sein, dauerhaft) mit 'considerado', um die allgemeine Charaktereigenschaft einer Person zu beschreiben.
Wenn jemand considerado ist, wird er in seiner Gemeinschaft hoch geschätzt und respektiert.
considerado(Adjektiv)
hoch angesehen
?wohl respektiert
,geschätzt
?hohen Ansehen genießend
respektiert
?general respect
📝 In Aktion
El profesor es considerado una autoridad en el campo de la historia.
B2Der Professor wird als eine Autorität auf dem Gebiet der Geschichte angesehen.
La empresa es considerada la mejor de la región.
B2Die Firma gilt als die beste der Region.
💡 Grammatikpunkte
Struktur des Passivs
Diese Bedeutung tritt oft im Passiv auf, wobei 'ser' (sein) + considerado + 'como' oder 'uno de' verwendet wird, um zu zeigen, wofür jemand oder etwas anerkannt wird.
Als Partizip Perfekt bedeutet considerado 'in Betracht gezogen', was eine Handlung widerspiegelt, über die nachgedacht wurde.
considerado(Past Participle)
in Betracht gezogen
?verwendet mit 'haber' zur Bildung von Perfektformen
📝 In Aktion
Hemos considerado todas las opciones antes de decidir.
A2Wir haben alle Optionen in Betracht gezogen, bevor wir uns entschieden haben.
¿Habías considerado mudarte a otra ciudad?
B1Hättest du in Betracht gezogen, in eine andere Stadt zu ziehen?
💡 Grammatikpunkte
Bildung von Perfektformen
'Considerado' ist die Form, die Sie nach dem Verb 'haber' (haben) verwenden, um abgeschlossene Handlungen in der Vergangenheit zu beschreiben, wie 'he considerado' (Ich habe in Betracht gezogen).
❌ Häufige Fehler
Fehler bei der Partizip-Angleichung
Fehler: “La hemos considerada.”
Korrektur: La hemos considerado. Wenn 'haber' zur Bildung von Perfektformen verwendet wird, ändert das Partizip 'considerado' seine Endung niemals, selbst wenn sich die Person oder Sache, über die man spricht, im Femininum oder Plural befindet.
⭐ Verwendungstipps
Regelmäßiges -AR-Muster
Das Verb 'considerar' ist vollkommen regelmäßig. Um sein Partizip Perfekt zu bilden, entfernen Sie einfach '-ar' und fügen '-ado' hinzu. Dies ist ein sehr häufiges Muster!
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: considerado
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'considerado', um den Charakter einer Person zu beschreiben?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Wann ändert 'considerado' seine Endung und wann bleibt es 'considerado'?
Es ändert seine Endung (considerado/a/os/as), wenn es als reguläres Adjektiv (Definition 1 oder 2) fungiert und eine Person oder Sache beschreibt. Es bleibt immer bei 'considerado', wenn es mit dem Verb 'haber' (haben) verwendet wird, um eine Perfektform zu bilden (Definition 3), wie 'he considerado' (Ich habe in Betracht gezogen).