Inklingo

Wie sagt man "hoch angesehen" auf Spanisch

Das spanische Wort fürhoch angesehenist consideradoB2 Niveau.

German → SpanischB2
AdjectiveB2formal
wohl respektiert
Eine zentrale Figur steht ruhig da, während eine kleine Menschenmenge mit respektvoller Bewunderung zuschaut. Eine Person überreicht der zentralen Figur sanft einen einfachen, grünen Lorbeerkranz.

Beispiele

El profesor es considerado una autoridad en el campo de la historia.

Der Professor wird als eine Autorität auf dem Gebiet der Geschichte angesehen.

La empresa es considerada la mejor de la región.

Die Firma gilt als die beste der Region.

Struktur des Passivs

Diese Bedeutung tritt oft im Passiv auf, wobei 'ser' (sein) + considerado + 'como' oder 'uno de' verwendet wird, um zu zeigen, wofür jemand oder etwas anerkannt wird.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.