Inklingo

continuará

kon-tee-nwah-RAH/kontinuˈaɾa/

continuará bedeutet wird andauern auf Spanisch (um über eine Handlung zu sprechen, die weitergehen wird).

wird andauern

Auch: wird fortgesetzt, wird weitergehen
VerbA2regular ar
Eine farbenfrohe Bilderbuchillustration eines gewundenen Weges durch eine sonnige Wiese, der über einen fernen Hügel führt und eine Handlung andeutet, die weitergeht.
gerundcontinuando
past Participlecontinuado
infinitivecontinuar

📝 In Aktion

La lluvia continuará durante toda la noche.

A2

Der Regen wird die ganze Nacht andauern.

El profesor continuará la lección mañana.

A2

Der Lehrer wird die Stunde morgen fortsetzen.

Esta historia continuará en el próximo capítulo.

B1

Diese Geschichte wird im nächsten Kapitel fortgesetzt.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • continuará mañanawird morgen andauern
  • el éxito continuaráder Erfolg wird anhalten

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedescontinuaran
yocontinuara
continuaras
vosotroscontinuarais
nosotroscontinuáramos
él/ella/ustedcontinuara

present

ellos/ellas/ustedescontinúen
yocontinúe
continúes
vosotroscontinuéis
nosotroscontinuemos
él/ella/ustedcontinúe

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescontinuaron
yocontinué
continuaste
vosotroscontinuasteis
nosotroscontinuamos
él/ella/ustedcontinuó

imperfect

ellos/ellas/ustedescontinuaban
yocontinuaba
continuabas
vosotroscontinuabais
nosotroscontinuábamos
él/ella/ustedcontinuaba

present

ellos/ellas/ustedescontinúan
yocontinúo
continúas
vosotroscontinuáis
nosotroscontinuamos
él/ella/ustedcontinúa

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "continuará" übersetzt werden:

wird fortgesetztwird weitergehen

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: continuará

Frage 1 von 1

Welcher dieser Sätze bedeutet 'Die Klasse wird weitergehen'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Vom lateinischen 'continuare', was bedeutet, Dinge ohne Unterbrechung zusammenzufügen oder verbunden zu halten.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: continueFrench: continuer

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wird 'continuará' nur für Personen verwendet?

Nein, es kann für Personen (er/sie), Objekte (das Buch) oder abstrakte Konzepte (der Regen, die Zeit oder ein Projekt) verwendet werden.

Was ist der Unterschied zwischen 'seguirá' und 'continuará'?

Sie sind sich sehr ähnlich! 'Continuará' klingt oft etwas formeller, während 'seguirá' im alltäglichen Gespräch sehr häufig verwendet wird.