cristiano
“cristiano” bedeutet “christlich” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
christlich
Auch: anständig, gottgefällig
📝 In Aktion
La Navidad es la celebración más importante del calendario cristiano.
A1Weihnachten ist das wichtigste Fest im christlichen Kalender.
Necesitamos tener un comportamiento más cristiano con los vecinos.
B1Wir müssen uns unseren Nachbarn gegenüber christlicher/anständiger verhalten.
El arte cristiano antiguo es fascinante.
A2Alte christliche Kunst ist faszinierend.
Christ
Auch: Gläubiger
📝 In Aktion
Mi abuelo es un cristiano devoto y va a misa todos los domingos.
A2Mein Großvater ist ein frommer Christ und geht jeden Sonntag zur Messe.
Los cristianos celebran la Resurrección en Pascua.
A1Christen feiern die Auferstehung an Ostern.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "cristiano" übersetzt werden:
anständig→christ→christlich→gläubiger→gottgefällig→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: cristiano
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'cristiano', um eine Person und nicht ein Konzept zu beschreiben?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Dieses Wort stammt vom spätlateinischen Begriff *christiānus* ab, der durch die Kombination des Namens 'Christus' mit einem Suffix, das 'zugehörig zu' oder 'Anhänger von' bedeutet, gebildet wurde. Es ist seit den frühen Tagen des Spanischen in Gebrauch.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Wird 'cristiano' im Spanischen großgeschrieben?
Im Allgemeinen nein. Wenn es sich auf die Religion oder einen Anhänger bezieht, wird es kleingeschrieben (cristiano). Sie schreiben es nur groß, wenn es das erste Wort eines Satzes oder Teil eines Eigennamens ist.
Wie sagt man 'Christianity'?
Die Religion selbst heißt 'el cristianismo' (das '-ismo'-Suffix macht es zum Namen des Glaubenssystems).