decente
deh-SEHN-teh
/deˈθen̪.te/
Dieses einfache, aber zufriedenstellende Sandwich hat eine decente Qualität (anständige/akzeptable Qualität).
decente(Adjektiv)
anständig
?akzeptable Qualität oder Quantität
,ausreichend
?genügend
fair
?quality
,akzeptabel
?standard
📝 In Aktion
Necesitamos un sueldo decente para pagar las cuentas.
A2Wir brauchen ein anständiges Gehalt, um die Rechnungen zu bezahlen.
La comida no era gourmet, pero era decente.
A2Das Essen war kein Gourmet, aber es war in Ordnung/akzeptabel.
El apartamento es pequeño, pero está en condiciones decentes.
B1Die Wohnung ist klein, aber sie ist in anständigem Zustand.
💡 Grammatikpunkte
Endet immer auf -e
Da 'decente' auf '-e' endet, bleibt es sowohl bei männlichen (el trabajo decente) als auch bei weiblichen Substantiven (la casa decente) gleich. Nur die Pluralform ändert sich zu 'decentes'.
⭐ Verwendungstipps
Ein schnelles Lob
Verwenden Sie 'decente', wenn etwas Ihre Mindesterwartungen erfüllt, aber nicht spektakulär ist. Es ist eine sehr gebräuchliche, zurückhaltende Art, Zustimmung auszudrücken.
Die Tür aufzuhalten zeigt ein decente Verhalten (respektables/moralisch gutes Verhalten).
decente(Adjektiv)
anständig
?moralisch gut
,ehrenhaft
?Charakter
ordentlich
?behavior or dress
,bescheiden
?attitude
📝 In Aktion
Mi abuelo siempre fue un hombre decente y honesto con todos.
B1Mein Großvater war immer ein anständiger und ehrlicher Mann zu allen.
Ella se comporta de manera decente en público.
B1Sie benimmt sich in der Öffentlichkeit auf anständige Weise.
❌ Häufige Fehler
Die Falle der falschen Freunde
Fehler: “Wenn man 'decente' hauptsächlich verwendet, um moralischen Charakter in einem formellen Kontext als 'sauber' oder 'okay' zu bezeichnen (z. B. *'Ella es una persona decente,'* was 'Sie ist in Ordnung' bedeutet).”
Korrektur: Denken Sie in formellen Kontexten daran, dass 'decente' eine starke moralische Qualität impliziert: respektabel, ehrenhaft. Wenn Sie nur 'okay' meinen, verwenden Sie *'bien'* oder *'agradable'*.
⭐ Verwendungstipps
Charakter vs. Qualität
Wenn Sie eine Person beschreiben, bezieht sich 'decente' auf ihren moralischen Charakter – also darauf, dass sie ehrenhaft und vertrauenswürdig ist, nicht nur 'ziemlich gut'.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: decente
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'decente', um moralischen Charakter anstelle von Qualität zu beschreiben?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Bedeutet 'decente' immer 'gut'?
Nicht ganz. Obwohl es positiv ist, bedeutet 'decente' oft 'gut genug' oder 'akzeptabel'. Wenn Sie sagen möchten, dass etwas ausgezeichnet ist, sollten Sie 'excelente' oder 'magnífico' verwenden. 'Decente' legt eine respektable Basis fest, deutet aber selten auf Perfektion hin.
Wie mache ich 'decente' im Plural?
Da 'decente' auf einen Vokal gefolgt von 'e' endet, fügen Sie einfach '-s' hinzu, um den Plural zu bilden: 'decentes' (z. B. 'los salarios decentes').