Inklingo
Wörterbuch

daban

dah-bahnˈda.βan

“daban” bedeutet “sie pflegten zu geben” auf Spanisch (wiederholte Handlungen in der Vergangenheit).

sie pflegten zu geben, sie gaben geradeAuch: sie gaben

VerbA2irregular ar
Eine Gruppe fröhlicher Menschen verteilt Obstkörbe an ihre Nachbarn in einem farbenfrohen Dorf.
gerunddando
past Participledado
infinitivedar

📝 In Aktion

Mis abuelos siempre me daban caramelos cuando los visitaba.

A2

Meine Großeltern gaben mir immer Bonbons, wenn ich sie besuchte.

En esa época, ellos daban clases de baile los sábados.

B1

Damals gaben sie samstags Tanzkurse.

Las ventanas daban al jardín principal.

B1

Die Fenster gingen auf den Hauptgarten (wörtlich: 'gaben zum') hinaus.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • daban un paseo – sie machten gerade einen Spaziergang
  • daban las gracias – sie bedankten sich gerade

Redewendungen & Ausdrücke

  • daban en el clavo – Sie trafen genau ins Schwarze

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yodiera
túdieras
él/ella/usteddiera
nosotrosdiéramos
vosotrosdierais
ellos/ellas/ustedesdieran

Present Subjunctive

yodé
túdes
él/ella/usteddé
nosotrosdemos
vosotrosdeis
ellos/ellas/ustedesden

Indicative

Preterite

yodi
túdiste
él/ella/usteddio
nosotrosdimos
vosotrosdisteis
ellos/ellas/ustedesdieron

Imperfect

yodaba
túdabas
él/ella/usteddaba
nosotrosdábamos
vosotrosdabais
ellos/ellas/ustedesdaban

Present

yodoy
túdas
él/ella/ustedda
nosotrosdamos
vosotrosdais
ellos/ellas/ustedesdan
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "daban" übersetzt werden:

sie gaben

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: daban

Frage 1 von 1

Welcher Satz bedeutet 'Sie pflegten mir jeden Sommer Bücher zu geben'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
dar(geben) — Verb
dador(Geber) — Substantiv
🎵 Reimwörter
estabanhablaban
📚 Etymologie

Vom lateinischen 'dabant', der dritten Person Plural Imperfektform von 'dare' (geben).

Erstmals belegt: 12th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: davamItalian: davano

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'daban' für 'sie' oder 'ihr'?

Es kann beides sein! Es wird für 'ellos' (sie, männlich/gemischt), 'ellas' (sie, weiblich) und 'ustedes' (Sie, Plural) verwendet.

Ist 'daban' regelmäßig oder unregelmäßig?

Im Imperfekt (dieser spezifische Vergangenheitsform) folgt es tatsächlich dem regulären Muster für -ar-Verben, obwohl 'dar' in vielen anderen Zeiten unregelmäßig ist!