decano
“decano” bedeutet “Dekan” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Dekan
Auch: Leiter
📝 In Aktion
El decano de la facultad de leyes entregó los diplomas.
B2Der Dekan der juristischen Fakultät überreichte die Diplome.
Necesitas la firma del decano para cambiar de curso.
B2Sie benötigen die Unterschrift des Dekans, um den Kurs zu wechseln.
dienstältestes Mitglied
Auch: Doyen
📝 In Aktion
Es el decano de los periodistas deportivos en el país.
C1Er ist das dienstälteste Mitglied der Sportjournalisten im Land.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: decano
Frage 1 von 1
Was bedeutet es, wenn jemand der 'decano' einer Anwaltskanzlei ist?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen 'decanus', was ursprünglich einen Anführer von zehn Personen bedeutete (wie ein Truppführer in der Armee). Im Laufe der Zeit verlagerte es sich vom Militär zur Kirche und schließlich zu den Universitäten.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'decano' dasselbe wie ein 'rector'?
Nein. Ein 'rector' ist das Oberhaupt der gesamten Universität, während ein 'decano' nur der Leiter einer bestimmten Abteilung oder Fakultät ist.
Kann ich 'decano' für eine Frau verwenden?
Normalerweise würden Sie es zu 'decana' ändern, wenn Sie sich auf eine Frau beziehen.