desempleo
“desempleo” bedeutet “Arbeitslosigkeit” auf Spanisch (Der allgemeine Zustand, keine Arbeit zu haben.).
Arbeitslosigkeit
Auch: Beschäftigungslosigkeit, Arbeitslosengeld
📝 In Aktion
El desempleo ha bajado mucho este año.
A2Die Arbeitslosigkeit ist dieses Jahr stark zurückgegangen.
Muchos jóvenes sufren por el desempleo juvenil.
B1Viele junge Menschen leiden unter Jugendarbeitslosigkeit.
Perdí mi trabajo y ahora estoy cobrando el desempleo.
B2Ich habe meinen Job verloren und beziehe jetzt Arbeitslosengeld.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: desempleo
Frage 1 von 3
Welches Wort ist in Spanien in der Umgangssprache gebräuchlicher für Arbeitslosigkeit?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Gebildet durch Hinzufügen des Präfixes 'des-' (was 'Auflösung' oder 'Gegenteil' bedeutet) zum Wort 'empleo' (Beschäftigung), das vom lateinischen 'implicare' stammt und 'verwickeln oder verstricken' bedeutet.
Erstmals belegt: 19th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'paro' und 'desempleo'?
Technisch gesehen bedeuten sie dasselbe. 'Desempleo' ist jedoch formeller und wird in Lateinamerika und in offiziellen Dokumenten verwendet. 'Paro' ist das Standardwort, das in Spanien verwendet wird.
Kann 'desempleo' im Plural stehen?
Selten. Wir sprechen normalerweise über Arbeitslosigkeit als allgemeines Konzept ('el desempleo'). Man würde nicht 'los desempleos' sagen, es sei denn, man vergleicht verschiedene Arten von Arbeitslosigkeit in einer technischen Studie.
Ist 'desempleo' ein maskulines oder feminines Wort?
Es ist maskulin. Man sollte immer 'el desempleo' sagen.