documento
do-ku-MEN-to
/do.kuˈmen.to/
📝 In Aktion
Necesito firmar este documento antes de irme.
A1Ich muss dieses Dokument unterschreiben, bevor ich gehe.
¿Tienes tu documento de identidad a mano?
A1Haben Sie Ihren Ausweis (Identifikationsdokument) griffbereit?
El abogado revisó todos los documentos legales del caso.
B1Der Anwalt prüfte alle juristischen Dokumente für den Fall.
💡 Grammatikpunkte
Genusregel
Obwohl 'documento' auf '-o' endet, was normalerweise maskulin ist, denken Sie daran, dass das Wort für 'Papier' ebenfalls maskulin ist: 'el papel'.
❌ Häufige Fehler
Verwechslung von Papiersorten
Fehler: “Verwendung von 'papel', wenn Sie eine formelle Aufzeichnung meinen.”
Korrektur: Verwenden Sie 'documento' für offizielle Aufzeichnungen (wie einen Vertrag oder einen Reisepass). Verwenden Sie 'papel' für das Material selbst (wie Toilettenpapier oder Schreibpapier).
⭐ Verwendungstipps
Identifikation
Die Phrase 'documento de identidad' ist die gebräuchlichste Art, 'Ausweis' oder 'Identitätskarte' im gesamten spanischsprachigen Raum zu sagen.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: documento
Frage 1 von 1
Welches Wort würden Sie verwenden, wenn Sie einem Polizeibeamten Ihr Alter nachweisen müssten?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Ist 'documento' maskulin oder feminin?
'Documento' ist immer maskulin: 'el documento' und 'los documentos'.
Wie unterscheidet sich 'documento' von 'papel'?
'Documento' wird für offizielle, wichtige oder rechtliche Papiere verwendet (wie einen Vertrag oder einen Reisepass). 'Papel' ist das allgemeine Wort für das Material Papier oder ein Stück Papier, das nicht unbedingt offiziell ist.