Inklingo

enumerar

eh-noo-meh-rahrenumeˈɾaɾ

enumerar bedeutet auflisten auf Spanisch (Dinge einzeln nennen).

auflisten, aufzählen

Auch: detailliert auflisten
VerbB1regular ar
Eine freundliche Person, die auf eine Reihe verschiedener Früchte auf einem Tisch zeigt und sie einzeln hervorhebt.
gerundenumerando
past Participleenumerado
infinitiveenumerar

📝 In Aktion

Ella empezó a enumerar los ingredientes de la paella.

A2

Sie begann, die Zutaten für die Paella aufzulisten.

El profesor nos pidió enumerar las capitales de Europa.

B1

Der Lehrer bat uns, die Hauptstädte Europas aufzulisten.

Podemos enumerar varias ventajas de este nuevo plan.

B2

Wir können mehrere Vorteile dieses neuen Plans auflisten.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • enumerar los pasosdie Schritte auflisten
  • enumerar uno por unoeins nach dem anderen auflisten
  • enumerar las ventajasdie Vorteile auflisten

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoenumerara
enumeraras
él/ella/ustedenumerara
nosotrosenumeráramos
vosotrosenumerarais
ellos/ellas/ustedesenumeraran

Present Subjunctive

yoenumere
enumeres
él/ella/ustedenumere
nosotrosenumeremos
vosotrosenumeréis
ellos/ellas/ustedesenumeren

Indicative

Preterite

yoenumeré
enumeraste
él/ella/ustedenumeró
nosotrosenumeramos
vosotrosenumerasteis
ellos/ellas/ustedesenumeraron

Imperfect

yoenumeraba
enumerabas
él/ella/ustedenumeraba
nosotrosenumerábamos
vosotrosenumerabais
ellos/ellas/ustedesenumeraban

Present

yoenumero
enumeras
él/ella/ustedenumera
nosotrosenumeramos
vosotrosenumeráis
ellos/ellas/ustedesenumeran

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "enumerar" übersetzt werden:

auflistenaufzählendetailliert auflisten

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: enumerar

Frage 1 von 3

Welches Wort ist ein Synonym für 'enumerar'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
enumeración(Aufzählung/Auflistung)Substantiv
enumerable(zählbar/aufzählbar)Adjektiv
enumerativo(aufzählend)Adjektiv
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Vom lateinischen Wort 'enumerāre', das sich aus 'e-' (aus) und 'numerāre' (zählen) zusammensetzt. Es bedeutet wörtlich, Dinge einzeln zu zählen oder zu benennen.

Erstmals belegt: 15th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: enumerateFrench: énumérerItalian: enumerare

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'enumerar' formell?

Es ist etwas formeller als 'decir' (sagen) oder 'poner en una lista' (in eine Liste setzen), aber es ist in Geschäfts- und Schulkontexten sehr gebräuchlich.

Was ist der Unterschied zwischen 'contar' und 'enumerar'?

'Contar' bezieht sich normalerweise auf die Berechnung der Gesamtzahl von Dingen (1, 2, 3...), während sich 'enumerar' auf die Benennung der Elemente selbst bezieht (Milch, Brot, Eier...).

Hat 'enumerar' unregelmäßige Formen?

Nein, es ist in allen Zeitformen ein vollkommen regelmäßiges -ar-Verb.