escuchas
“escuchas” bedeutet “du hörst” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
du hörst, du lauschst
📝 In Aktion
¿Qué música escuchas cuando estudias?
A1Welche Musik hörst du, wenn du lernst?
Si no escuchas, no entenderás las instrucciones.
A2Wenn du nicht zuhörst, wirst du die Anweisungen nicht verstehen.
Abhörgeräte, Abhörvorgänge
Auch: Lauschangriffe
📝 In Aktion
Las escuchas telefónicas confirmaron las sospechas del fiscal.
B2Die Abhörvorgänge bestätigten die Verdächtigungen des Staatsanwalts.
El escándalo involucró escuchas ilegales a periodistas.
C1Der Skandal beinhaltete illegale Abhörvorgänge bei Journalisten.
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "escuchas" übersetzt werden:
abhörgeräte→abhörvorgänge→du hörst→du lauschst→lauschangriffe→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: escuchas
Frage 1 von 2
Welche Bedeutung von 'escuchas' wird im Satz verwendet: 'Las autoridades negaron haber realizado escuchas'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Stammt vom lateinischen Verb *auscultāre* ab, was 'aufmerksam zuhören' bedeutet und auch die Wurzel für das deutsche Wort 'Auskultation' (das Abhören von Körpergeräuschen) ist.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'escuchas' und 'oído'?
'Escuchas' ist die konjugierte Verbform 'du hörst' (aktive Aufmerksamkeit). 'Oído' ist das Partizip Perfekt von 'oír' (passiv hören) oder das Substantiv für 'Ohr'. Wenn du etwas hörst, ohne es zu beabsichtigen, benutzt du eine Form von 'oír'; wenn du aufmerksam bist, benutzt du 'escuchar'.
Warum hat 'escuchas' zwei völlig unterschiedliche Bedeutungen?
Die beiden Bedeutungen hängen zusammen! Beide stammen vom Verb 'escuchar' (zuhören) ab. Die erste Bedeutung ist die konjugierte Verbform ('du hörst'). Die zweite Bedeutung (Abhörgeräte) ist das Substantiv, das sich aus dem Akt des Zuhörens ableitet, insbesondere im Kontext der Überwachung oder des Monitorings.