Inklingo

estabais

es-TA-bice/esˈtaβajs/

estabais bedeutet ihr wart auf Spanisch (bezieht sich auf eine Gruppe von Personen, informell).

ihr wart

Auch: ihr pflegtet zu sein
VerbA2irregular arinformal
SpainLatin America
Eine Gruppe von Freunden, die in einem gemütlichen Wohnzimmer lachen und sich unterhalten.
past Participleestado
infinitiveestar
gerundestando

📝 In Aktion

Vosotros estabais en el cine ayer por la tarde.

A1

Ihr wart gestern Nachmittag im Kino.

Cuando llegué, vosotros ya estabais allí.

A2

Als ich ankam, wart ihr schon da.

Sé que estabais muy cansados después de la excursión.

A2

Ich weiß, ihr wart nach der Wanderung sehr müde.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • erais (ihr wart (permanente Eigenschaft))

Häufige Kollokationen

  • estabais presentesihr wart anwesend
  • estabais segurosihr wart sicher

Redewendungen & Ausdrücke

  • estar de pasonur auf der Durchreise sein

🔄 Konjugationen

subjunctive

present

ellos/ellas/ustedesestén
vosotrosestéis
él/ella/ustedesté
nosotrosestemos
estés
yoesté

imperfect

ellos/ellas/ustedesestuvieran
vosotrosestuvierais
él/ella/ustedestuviera
nosotrosestuviéramos
estuvieras
yoestuviera

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesestuvieron
vosotrosestuvisteis
él/ella/ustedestuvo
nosotrosestuvimos
estuviste
yoestuve

imperfect

ellos/ellas/ustedesestaban
vosotrosestabais
él/ella/ustedestaba
nosotrosestábamos
estabas
yoestaba

present

ellos/ellas/ustedesestán
vosotrosestáis
él/ella/ustedestá
nosotrosestamos
estás
yoestoy

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "estabais" übersetzt werden:

ihr wart

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: estabais

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'estabais' korrekt, um über eine Gruppe von Freunden zu sprechen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Vom lateinischen Wort 'stare', was 'stehen' bedeutet. Deshalb verwenden wir es für Orte und vorübergehende Zustände – Dinge, die gerade 'stehen' oder sich in einem bestimmten Zustand befinden.

Erstmals belegt: 12th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: statusItalian: estavate

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Muss ich das Wort 'vosotros' zusammen mit 'estabais' verwenden?

Normalerweise nicht! Da die Endung '-abais' einzigartig für 'ihr' in der Vergangenheit ist, wissen spanischsprachige Personen genau, von wem Sie sprechen, selbst wenn Sie das Pronomen weglassen.

Warum benutzt mein mexikanischer Freund dieses Wort nicht?

In Mexiko und den meisten Teilen Lateinamerikas wurde die 'vosotros'-Form durch 'ustedes' ersetzt. Sie würden stattdessen 'ustedes estaban' sagen.