Inklingo

famosa

fah-MOH-sahfaˈmosa

famosa bedeutet berühmt auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

berühmt, bekannt

Auch: renommiert
Eine hell erleuchtete Frau steht auf einer kleinen Bühne und winkt einer Gruppe aufgeregter, silhouettierter Figuren zu, die auf sie zeigen, was weite Verbreitung der Bekanntheit veranschaulicht.

📝 In Aktion

Ella es una escritora muy famosa en su país.

A1

Sie ist eine sehr berühmte Schriftstellerin in ihrem Land.

Esta ciudad es famosa por su arquitectura antigua.

A2

Diese Stadt ist berühmt für ihre antike Architektur.

La receta de mi abuela es famosa en toda la familia.

B1

Das Rezept meiner Großmutter ist in der ganzen Familie berühmt.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • ser famosa porberühmt sein für
  • una canción famosaein berühmtes Lied

weiblicher Star, berühmte Frau

Eine glamouröse Frau in einem leuchtend roten Kleid steht im Mittelpunkt, beleuchtet von einem einzelnen Scheinwerfer, und hält ein Mikrofon, was eine weibliche Berühmtheit symbolisiert.

📝 In Aktion

Las famosas evitan los lugares concurridos.

B1

Berühmte Frauen meiden überfüllte Orte.

¿Viste a esa famosa en la alfombra roja?

B2

Hast du diese berühmte Frau auf dem roten Teppich gesehen?

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • una famosa de cineeine Film-Berühmtheit
  • revista de famosasPromi-Magazin

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "famosa" übersetzt werden:

berühmte frauweiblicher star

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: famosa

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'famosa' korrekt als Adjektiv?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Dieses Wort stammt vom lateinischen Wort *famosus* ab, das wiederum auf *fama* zurückgeht, was „Bericht, Gerücht oder Ruhm“ bedeutet. Der Kern der Bedeutung war schon immer, dass viel über jemanden gesprochen wird.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: famousItalian: famosaPortuguese: famosa

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'famosa' und 'famoso'?

'Famosa' wird verwendet, wenn ein feminines Substantiv (wie eine Frau, eine Stadt oder eine Marke) beschrieben wird. 'Famoso' wird für maskuline Substantive verwendet (wie ein Mann, ein Gebäude oder ein Sänger).

Kann ich 'famosa' verwenden, um eine Sache und nicht nur eine Person zu beschreiben?

Ja! Jedes Substantiv, das feminin ist, kann als 'famosa' beschrieben werden. Zum Beispiel: 'una marca famosa' (eine berühmte Marke) oder 'una calle famosa' (eine berühmte Straße).