celebridad
“celebridad” bedeutet “Berühmtheit” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Berühmtheit
Auch: Star
📝 In Aktion
Ella es una celebridad mundial.
A1Sie ist eine weltbekannte Berühmtheit.
Había muchas celebridades en la fiesta de anoche.
A2Es gab viele Berühmtheiten auf der Party gestern Abend.
No es fácil ser una celebridad y tener una vida normal.
B1Es ist nicht einfach, eine Berühmtheit zu sein und ein normales Leben zu führen.
Ruhm
Auch: Bekanntheit
📝 In Aktion
El escritor alcanzó la celebridad a una edad temprana.
B2Der Schriftsteller erlangte schon in jungen Jahren Ruhm.
La celebridad de sus obras perdura hasta hoy.
C1Die Bekanntheit seiner Werke hält bis heute an.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: celebridad
Frage 1 von 3
Was ist korrekt, wenn Sie über einen berühmten Schauspieler sprechen?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen 'celebritas', was ursprünglich 'eine große Versammlung' oder 'Gedränge' bedeutete, bevor es sich zu 'Ruhm' entwickelte, der dadurch entsteht, dass man von vielen Leuten erwähnt wird.
Erstmals belegt: 15th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Kann ich 'celebridad' für einen Mann verwenden?
Ja! Das Wort 'celebridad' ist ein feminines Substantiv, beschreibt aber die Person unabhängig von ihrem Geschlecht. So wie Sie 'la persona' für Männer und Frauen sagen, sagen Sie 'la celebridad' für beide.
Was ist der Unterschied zwischen 'famoso' und 'celebridad'?
'Famoso' wird meist als Adjektiv verwendet (Er ist berühmt), während 'celebridad' ein Substantiv ist (Er ist eine Berühmtheit). Im Spanischen kann 'famoso' jedoch auch als Substantiv verwendet werden ('un famoso'). 'Celebridad' klingt oft etwas formeller.
Hängen 'celebridad' und 'celebración' zusammen?
Ja, sie stammen aus derselben lateinischen Wurzel. 'Celebrar' bedeutet ehren oder eine Zeremonie durchführen, was dazu führte, dass Menschen 'gefeiert' oder berühmt wurden.